es ist ganz offensichtlich oor Engels
es ist ganz offensichtlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it is quite obvious that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist ganz offensichtlich - verdammt, ich habe den Mann erkannt!
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Ich sag dir was: Es ist ganz offensichtlich, dass das, was immer hier abgeht, muy, muy grande ist.
I' il always want moreLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, daß sie in der Menschlichkeit völlig aufgehen.
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
"""Aber, mein Sohn ... "" - er wendet sich mir zu "" ... es ist ganz offensichtlich, dass Sie Ihre Würde bewahrt haben."
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich die UNITA, die die Hauptverantwortung für die derzeitige Blockierung des Friedensprozesse (in Angola) trägt".
Shit!I hate hitting things!EurLex-2 EurLex-2
Es ist ganz offensichtlich, dass Sie nichts von Politik verstehen.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ganz offensichtlich, dass sie nur nach einer Gelegenheit gesucht hat, mich genauer zu betrachten.
Parallels were drawn to other sectorssuch as publishing and music.Literature Literature
Es ist ganz offensichtlich, daß die Juden seit Jahrtausenden ein beachtenswertes Volk gewesen sind.
You hear from him?jw2019 jw2019
Es ist ganz offensichtlich.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ganz offensichtlich, dass Sie Kinder mögen.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass Sie als Lifter gearbeitet haben, aber noch nie als Support.»
Hark, they approach!Literature Literature
Niemand kann das bestreiten, denn es ist ganz offensichtlich >,was so ist<~.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass Tom nicht hier sein möchte.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productstatoeba tatoeba
«Natürlich, es ist ganz offensichtlich, warum du dich zu ihm hingezogen fühlst.»
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass sie mehr getan haben, als Blumen anzuschauen.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
»Es ist ganz offensichtlich ein Teil unserer Aufgabe, diese drei Lords aus dem Zauberschlaf aufzuwecken.«
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass Sie normalerweise keine zahlenden Gäste aufnehmen.”
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass diese Hügel für sie verloren sind, und doch kämpfen sie wild.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass Sie Kinder mögen.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
“Ich denke, es ist ganz offensichtlich, dass wir beide nicht mit dieser Entwicklung gerechnet haben.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass der Dialog normalerweise zu besseren Ergebnissen führt als ein Abbruch der Beziehungen.
But I don' t know howEuroparl8 Europarl8
Mitglied der Kommission. - Herr Präsident! Es ist ganz offensichtlich, dass es bei diesem Thema keinen Konsens gibt.
Find the willEuroparl8 Europarl8
Es ist ganz offensichtlich, dass er keinerlei Handlungsfreiheit besaß.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Es ist ganz offensichtlich, dass Domasius niemals in die Oberliga aufsteigen wird.
I' il always want moreLiterature Literature
1310 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.