es verweht oor Engels
es verweht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it blows away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verwehen {vi} | verwehend | verweht | es verweht | es verwehte
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicelangbot langbot
+ Es wird gewiß verweht werden, und es wird nicht mehr sein.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionjw2019 jw2019
Sie mußte ein Geräusch erzeugt haben, aber der Wind verwehte es.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Die Kraft, die es vermocht hätte, verweht heute nacht im Wind, sinkt wie Staub nieder, vergeudet!
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Ich kann etwas davon in die Luft werfen, wo es vom Wind verweht wird.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Aber halt dich fest, sonst verweht es dich!""
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Zu Beginn war es in der Luft des Sommertags verweht worden, doch nun klang es wieder lauter, rhythmischer und schärfer.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Das ist nicht so leicht, wie es in Vom Winde verweht aussieht.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Er wäre von Sand und Kieseln verweht gewesen, es sei denn, jemand hatte ihn sauber gehalten.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
In " Vom Winde verweht "... gibt es eine Szene mit Hattie McDaniel, wo er die ganze Zeit nur zuckt.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Fußspuren der Krieger waren vom Wind verweht, sodass es unmöglich war herauszufinden, wohin sie gegangen waren.
It was so coldLiterature Literature
Der Traum erscheint mir jedes Mal realer, und jedes Mal dauert es länger, bis er verweht ist.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Vom Winde verweht, ich wollte es zurückgeben.
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Sofa verwehte, als wäre es niemals da gewesen.
But what if you could?Literature Literature
Drei Tage lang schneite es unentwegt und der Wind verwehte sofort jeden Pfad, der freigeschaufelt worden war.
You' il miss the busLiterature Literature
Wenn er damals verweht worden wäre, hätte es so kommen können.)
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Er konnte ihr Gesicht nicht erkennen; das vom Wind verwehte schwarze Haar bedeckte es wie ein Schleier.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Und mit den Namen sind die Geschichten verweht, und nun gibt es nur noch Eure Namen.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Er konnte ihr Gesicht nicht erkennen; das vom Wind verwehte schwarze Haar bedeckte es wie ein Schleier.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Heißer Dampf stieg aus ihrer Tasse, es waren lange zerfaserte Fahnen, die verwehten und verschwanden.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition toa country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Schließlich nahm ich mir ›Vom Winde verweht‹ vor und blickte es lange an.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Gott sei Dank war es nicht schon wieder ›Vom Winde verweht‹.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Doch selbst in dieser großen Höhe gab es noch Leben: ein vom Winde verwehtes feines Plankton aus Insekten und Spinnen.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Doch selbst in dieser großen Höhe gab es noch Leben: ein vom Winde verwehtes, feines Plankton aus Insekten und Spinnen.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Musste es ernst genommen werden, oder war es nichts weiter als ein vom Wind verwehter Pusteblumensame?
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.