es wird spät oor Engels

es wird spät

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

it's getting late

[ it’s getting late ]
Es wird spät, und ich muss morgen früh raus.
It's getting late and I have to get up early tomorrow.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ich habe mir Notizen gemacht, die ich später zu einem Bericht ausbauen werde.
I took notes which I will work up into a report later.
es könnte spät werden
it could go late
wie wir später sehen werden
as we shall see later
Ich glaube, früher oder später wird man nicht umhinkommen, das Volk entscheiden zu lassen.
I think that sooner or later we will have no alternative but to let the people decide.
Ich fürchte, wir werden zu spät kommen
I am afraid we shall be late
Ich werde mich später melden, um Ihnen mitzuteilen, wann Sie kommen sollen.
I will contact you later to advise you when to come.
Sag ihr Bescheid, dass es bei dir spät wird.
Warn her you're going to be back late.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wird spät, und Kim ist noch nicht zurück.
What are you doing?Literature Literature
Ich dachte, es wird spät!
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach einiger Zeit werden alle die Wahrheit erfahren, doch es wird spät sein.
Let' s get this understoodmid.ru mid.ru
Es wird spät.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayQED QED
»Es wird später Nachmittag, bis ich wieder in Gleann Geis bin.
The pills are ironLiterature Literature
«Es wird spät, wollen wir zurückfahren?»
I' m not your friendLiterature Literature
Es wird später.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber man denkt immer, es wird später noch Zeit dafür sein.
You always want moneyLiterature Literature
Es wird spät
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties withregard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles OpenSubtitles
Aber es wird spät und um diese Uhrzeit will ich nicht mit der U-Bahn fahren.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Deb, ich bin's. Es wird später heute.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird spät.«»And - I - sleep - at - Dina.« »Genau.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Es wird spät, und die Chancen, dass Lilas Wagen noch heute fertig wird, stehen verdammt schlecht.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Die Gilde geht kein Risiko ein.« »Wie Sie einem stets versichern«, erwiderte Yactisi. »Es wird spät.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Ich denke, es... es wird spät.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ja – ich weiß – alles ziemlich mysteriös, aber es wird später erklärt werden.
Do some moreLiterature Literature
Sie hat mir gesagt, ich solle nicht anrufen, aber es wird spät.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Warten Sie nicht, es wird spät.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird spät, und ich bin sicher, dass Sie zurückmüssen.”
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Es wird spät, und wir haben Wichtiges zu tun.“
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
« »Nanny«, sagte Celia leise, »es wird spät.
How long have you been here?Literature Literature
Es wird spät, und wir müssen alle wegen Pilates früh aufstehen...
Glad to be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, es wird spät.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14383 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.