etw. offenbaren oor Engels
etw. offenbaren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to unburden oneself of sth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. offenbaren [gestehen] [verb]
Wha thas destiny plannedlangbot langbot
etw. offenbaren [Wahrheit etc.]
The objective of the aidis to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nolangbot langbot
etw. offenbaren; etw. gestehen {vt}
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familylangbot langbot
etw. offenbaren [Wahrheit etc.] [verb]
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivelangbot langbot
etw. offenbaren [gestehen]
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbollangbot langbot
es ablehnen, etw. zu offenbaren [verb]
How many Canadians want their children in this situation?langbot langbot
es ablehnen, etw. zu offenbaren
You should not be so hard on your fatherlangbot langbot
sich weigern, etw. zu offenbaren [verb]
Tin plates, sheets and strip, ofa thickness exceeding #,# mmlangbot langbot
sich weigern, etw. zu offenbaren
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?langbot langbot
etw. verraten; offenbaren; preisgeben [geh.]; zum Vorschein bringen {vt} | verratend; offenbarend; preisgebend; zum Vorschein bringend | verraten; offenbart; preisgegeben; zum Vorschein gebracht | sein geheimsten Gedanken preisgeben
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following caseslangbot langbot
verleitet werden etw. preiszugeben [zu offenbaren] [verb]
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatelangbot langbot
verleitet werden etw. preiszugeben [zu offenbaren]
All right, let' s golangbot langbot
was offenbar etw. war
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countrieslangbot langbot
jdn./etw. entdecken [geh.] [veraltend] [offenbaren] [verb]
Little surpriselangbot langbot
jdn./etw. entdecken [geh.] [veraltend] [offenbaren]
I want you to get the man offlangbot langbot
etw. bekannt machen [zeigen, offenbaren] [verb]
Turn it off againlangbot langbot
etw. bekannt machen [zeigen, offenbaren]
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Alangbot langbot
etw. enthüllen; aufdecken; offenlegen; offenbaren {vt} (jdm. gegenüber) [übtr.] | enthüllend; aufdeckend; offenlegend; offenbarend | enthüllt; aufgedeckt; offengelegt; offenbart
Yeah?So?- The man I loved diedlangbot langbot
die Sinnlosigkeit {f}; das Ins-Leere-Gehen {n} (von etw.) | das Ins-Leere-Gehen dieses Arguments | die Sinnlosigkeit des Ganzen offenbaren
And then they both laughedlangbot langbot
jdm. etw. sagen; nennen; verraten; offenbaren [geh.] {vt} | zutiefst persönliche Gefühle offenbaren | Wenn Sie mir noch Ihren Namen sagen / verraten, kann ich im Computer nachsehen. | Den Grund (dafür) hat er mir nicht genannt / verraten. | Sie hatte dieses Geheimnis noch nie jemandem verraten. | Ein Vöglein hat mir verraten, / Es hat mir jemand geflüstert, dass du dir diese CD wünschst. | Verrätst du mir deinen Geburtstag? | Kannst du mir verraten, wie ich das anstellen soll? | Wir machen eine Überraschungsparty. Aber du darfst nichts verraten! | „Was ist da drinnen?“ „Das verrate ich nicht!“
I didn' t overmedicate himlangbot langbot
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.