vor fliehen flüchten
flee
fliehen vor oor Engels
fliehen vor
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to flee from
Bitte hört nicht auf, den jungen Leuten zu sagen: „Flieht vor der Hurerei“ (1. Korinther 6:18).
Please continue telling young ones to “flee from fornication.”—1 Corinthians 6:18.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie tritt den Weg der bloßen Spekulation an, um sich ihnen zu nähern; aber diese fliehen vor sie.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
All dies sind Mittel und Wege, vor der Tatsache dessen, was ist, zu fliehen, vor dem Leid.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Flieh vor mir, wollte sie sagen.
Three o' clock?Literature Literature
Sie fliehen vor dem Elend, aber das Elend holt sie immer wieder ein.« Der Betrüger fühlte sich ertappt.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Ich fliehe vor dem betrunkenen Tariq.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie fliehen vor der Erinnerung an den Tod Ihres Sohnes.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während solcher Razzien verstecken sich die Prostituierten oder fliehen vor der Polizei.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Wir fliehen vor der Königin.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus sagte: „Du aber, o Mensch Gottes, fliehe vor diesen Dingen.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agojw2019 jw2019
Er möchte fliehen vor dieser Vision, vor all diesen Visionen, aber er kann sie nicht steuern.
None of it' s her faultLiterature Literature
Jetzt muss ich vor dir fliehen, vor deinen Verführungen
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultopensubtitles2 opensubtitles2
Du machst dir etwas vor, fliehst vor der Realität.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Sie fliehen vor Armut, Krieg oder Unterdrückung, oder sie hoffen auf ein besseres Leben in einem neuen Land.
He won' t talkProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sie fliehen vor Costanzas Schatten, hatte Trevini einmal zu ihr gesagt.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Du fliehst vor deinen Gefühlen, weil deine armselige Kindheit dich emotionell zum Krüppel machte.
Angel... the mad!Literature Literature
Denn ich würde gerne fliehen vor diesen Verrückten, die meine Familie sind.
You guys are going to the festival, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme an, Sie fliehen vor der Allianz.
It' s beautiful, wherever it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte öffne dich dem süßen Duft, und du, Satan, fliehe vor dem Richtspruch Gottes, der...
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir fliehen vor einer Hungersnot und machen keine Vergnügungsfahrt.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man darf nicht fliehen, vor sich selber.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte wegrennen sollen, fliehen vor denen, die immer behauptet hatten, mich zu lieben.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
Sie fliehen vor einem dunkeln Ereignis in Ihrer Vergangenheit.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwielichtige Geschäftsleute fliehen vor Gläubigern.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Da sprach der Ägypter: ich will fliehen vor Israel, denn Jahve streitet für sie gegen Ägypten.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Sie fliehen vor Elend, Not oder Gewalt.
Next, pleaseEuroparl8 Europarl8
6591 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.