fossilienhaltig oor Engels

fossilienhaltig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fossiliferous

adjektief

voorbeelde

fossilienhaltig
fossil-bearing [adj][geol.] [hist.]

- Villers-sur-Mer bietet einen Markt und eine lebhafte Fußgängerzone, einen Strand, das Naturschutzgebiet Vaches Noires, fossilienhaltige Klippen und Sümpfe - ein Naturschutzgebiet mit Wasser und einer Vogelinsel - 8 km.
- Villers-sur-Mer, the market and lively pedestrian streets, the beach, the Vaches Noires’ fossiliferous cliffS (conservation area) and the swamp, a nature reserve with a stretch of smooth water and a bird island (8 km).

fossilienhaltig {adj}; Fossil...
fossiliferous

Vulcanodon stammt aus den Vulcanodon beds („Vulcanodon-Schichten“), einer fossilienhaltigen Sedimenteinheit innerhalb der sich hauptsächlich aus Flutbasalten zusammensetzenden Batoka-Formation.
Vulcanodon comes from the "Vulcanodon beds", a fossil-bearing sediment unit within the Batoka Formation, which is composed primarily of flood basalts.

fossilienhaltig [adj] [geol.]
fossiliferous

fossilienhaltig [adj] [geol.] [hist.]
fossil-bearing

Warum sind die meisten Hauptstämme bereits in den untersten fossilienhaltigen Schichten voll ausgebildet?
Why are most of the major phyla fully formed already in the lowest fossil-bearing strata?

fossilienhaltig
fossiliferous [adj][geol.]

Villers-sur-Mer (8 km): die Stadt hat einen Markt und eine lebhafte Fußgängerzone, einen Strand mit Strandclubs (in der Saison) für Kinder, fossilienhaltige Klippen im Naturschutzgebiet Vaches Noires, Sumpfgebiete mit einem See und einer Vogelinsel.
Villers-sur-Mer (8 km): its market and lively pedestrian streets, its beach and beach clubs (in season) for children, the fossil cliffs of the "Vaches Noires" (listed, protected site), the marshes (nature reserve, lake and bird island).

Die weltweite Flut (Sintflut) ist entscheidend für das Verständnis, weshalb unzählige tote Dinge (Fossilien), in der ganzen Welt in durch Wasser abgelagertem Gestein gefunden werden. Fossilienhaltiges Gestein ist nicht eine Aufzeichnung von imaginären, langen Zeitaltern.
The global Flood is crucial to understanding why there are countless dead things (fossils) buried in water-laid rocks all over the world—fossil-bearing rocks are not the tape recording of any imagined long ages.

In Nordamerika tritt diese alte, urtümliche, fossilienhaltige Gesteinsschicht in den östlichen, zentralen und nördlichen Gegenden Kanadas an die Oberfläche.
In North America this ancient and primitive fossil-bearing stone layer comes to the surface over the eastern, central, and northern regions of Canada.

Das Studium menschlicher Religion ist die Untersuchung fossilienhaltiger gesellschaftlicher Schichten vergangener Zeitalter.
The study of human religion is the examination of the fossil-bearing social strata of past ages.

Im Känozoikum finden sich fossilienhaltige Sedimente, hauptsächlich aus dem Miozän (16 Mio. Jahre alt), als Papuk nur eine Insel im pannonischen Meer war.
The Cenozoic geological period is represented by fossiliferous sediments, particularly of Miocene age [16 million years old], when Papuk was an island in the “Pannonian sea”.

(Das fossilienhaltige Sedimentgestein kann nicht direkt durch Radioisotopie datiert werden.)
(Fossil-bearing sedimentary rock cannot be directly dated radioisotopically.)

Details: Die Ventaglio-Kollektion wurde von Andrea Serra entworfen und basiert auf der Schönheit der Natur, was sich durch die Wahl des Materials ausdrückt: der bekannte fossilienhaltige Lecce-Stein, aus dem die Kathedrale von Lecce gebaut ist.
Details: The Scoglio collection designed by the sculptor Andrea Serra is based on the beauty of nature, an aspect that is conveyed by the artist's choice of the renowned fossiliferous Lecce stone used to build the magnificent Cathedral of Lecce as his favorite material.

58:7.3 (670.5) Nordamerika tritt diese alte, urtümliche, fossilienhaltige Gesteinsschicht in den östlichen, zentralen und nördlichen Gegenden Kanadas an die Oberfläche.
58:7.4 (670.6) In North America this ancient and primitive fossil-bearing stone layer comes to the surface over the eastern, central, and northern regions of Canada.