fresst oor Engels

fresst

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Imperative plural of fressen.
Second-person plural present of fressen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fleisch fressend
carnivorous · carnivorously · flesh-eating · meat-eating · sarcophagous
sich voll fressen
Das war ein gefundenes Fressen für ihn.
That was just what he is waiting for.
Ravenous – Friss oder stirb
Ravenous
Fangen und Fressen
eating prey · predation · preying upon
er wird dich schon nicht fressen
Sie hat an ihm einen Narren gefressen.
She has a crush on him.
Er wird dich schon nicht fressen.
He won't bite you.
Das große Fressen
La Grande Bouffe

voorbeelde

Advanced filtering
In einer ähnlichen Prophezeiung ist zu lesen: „Ich sah auch einen Engel in der Sonne stehen, und er schrie mit lauter Stimme und sagte zu allen Vögeln, die in der Mitte des Himmels fliegen: ‚Kommt hierher, werdet versammelt zum großen Abendessen Gottes, damit ihr die Fleischteile von Königen fresst und die Fleischteile von Militärbefehlshabern und die Fleischteile von Starken und die Fleischteile von Pferden und von denen, die darauf sitzen, und die Fleischteile von allen, von Freien wie auch von Sklaven und von Kleinen und Großen‘ “ (Offb.
25:33) A parallel prophecy states: “I saw also an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice and said to all the birds that fly in midheaven: ‘Come here, be gathered together to the great evening meal of God, so that you may eat the flesh of kings and the flesh of military commanders and the flesh of strong men and the flesh of horses and of those seated on them, and the flesh of all, of freemen as well as of slaves and of small ones and great.’” —Rev.jw2019 jw2019
Fresst ihn.
Eat him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es meine Schuld, dass ihr so lahm fresst wie die Kühe auf der Weide?
“It’s my fault you’re all slow, like cows in a pasture?”Literature Literature
Fresst das!
Get some!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, fresst Zazu.
Eat Zazu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fresst mich doch, verhöhnte er die Ameisen.
Go ahead and eat me, he mocked the ants.Literature Literature
Fresst Scheiße und sterbt.
Eat shit and die, motherfuckers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es heißt: „Ich sah auch einen Engel in der Sonne stehen, und er schrie mit lauter Stimme und sagte zu allen Vögeln, die in der Mitte des Himmels fliegen: ‚Kommt hierher, werdet versammelt zum großen Abendessen Gottes, damit ihr die Fleischteile von Königen freßt und die Fleischteile von Militärbefehlshabern und die Fleischteile von Starken und die Fleischteile von Pferden und von denen, die darauf sitzen, und die Fleischteile von allen, von Freien wie auch von Sklaven und von Kleinen und Großen‘ “ (Offenbarung 19:17, 18).
It states: “I saw also an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice and said to all the birds that fly in midheaven: ‘Come here, be gathered together to the great evening meal of God, that you may eat the fleshy parts of kings and the fleshy parts of military commanders and the fleshy parts of strong men and the fleshy parts of horses and of those seated upon them, and the fleshy parts of all, of freemen as well as of slaves and of small ones and great.’” —Revelation 19:17, 18.jw2019 jw2019
Wenn ihn alle sechs erwischten, würde nichts von ihm übrig bleiben. »FRESST DAS ERDHÖRNCHEN!
If the six of them got ahold of him, there’d be nothing left at all.Literature Literature
« »Wir sind gekommen, um Sie etwas über Schafe zu fragen.« »Ach, fresst doch Schafscheiße!
“We’ve come to ask a few things about sheep, if we might.”Literature Literature
In Vers 17 und 18 wird dann gesagt: „Ich sah auch einen Engel in der Sonne stehen, und er schrie mit lauter Stimme und sagte zu allen Vögeln, die in der Mitte des Himmels fliegen: ‚Kommt hierher, werdet versammelt zum großen Abendessen Gottes, damit ihr die Fleischteile von Königen freßt und die Fleischteile von Militärbefehlshabern und die Fleischteile von Starken und die Fleischteile von Pferden und von denen, die darauf sitzen, und die Fleischteile von allen, von Freien wie auch von Sklaven und von Kleinen und Großen.‘
Then Re 19 verses 17 and 18 say: “I saw also an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice and said to all the birds that fly in midheaven: ‘Come here, be gathered together to the great evening meal of God, that you may eat the fleshy parts of kings and the fleshy parts of military commanders and the fleshy parts of strong men and the fleshy parts of horses and of those seated upon them, and the fleshy parts of all, of freemen as well as of slaves and of small ones and great.”jw2019 jw2019
" Freßt sie, Freßt sie, Freßt sie jetzt!
" Eat her, eat her now, eat her!QED QED
Also, geht rein, meine Schönen, und fresst euch satt.
So go inside, my beauties, and eat your fill.Literature Literature
Fresst schön, ihr Entchen!
Here we are, you cute little ducks, you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vorgeschriebenen Fresstests wurden zuvor bestanden.
All prescribed seizure tests have been passed previously.Literature Literature
Fresst Blei, Abschaum der Straße.
Eat lead, street scum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mann, hätte wirklich Lust, diese Femme dort mal selbst zu nehmen und...« »Geht und freßt einen Schleimklumpen, Kretin!
"Man, I'd shore like to take that there Femme myself and—"" ""Go eat a slimeblob, you utter cretin!"""Literature Literature
Fresst das!
Suck this!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsache ist, ihr fresst eure Kinder.
The truth is the fact that you're devouring your children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vater ruft und ruft ... »Bleibt hier und sterbt, bleibt alle hier und freßt einander um Gottes willen auf!
"Father is shouting and shouting- ""Stay here and die, all of you stay and for God's sake eat each other!"""Literature Literature
»Ihr fresst von jetzt an nur noch das Futter, das ihr von euren Besitzern bekommt.
“You only eat the food your handlers give you from now on.Literature Literature
Fresst, ihr Hunde!
Eat, dogs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fresst Maismehl und versteckt euch wie die Ratten.
Eating corn power and hiding out like rats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr freßt und sauft euch krank und tot: das tun wir Tiere aber nicht.
You gorge and guzzle yourselves till you’re ill, even to death; we animals don’t.Literature Literature
Fresst Scheisse ihr zwei Arschficker!
Have it your own way, mother-fuckers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.