gehe unter oor Engels
gehe unter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Imperative singular of untergehen.
First-person singular subjunctive I of untergehen.
Third-person singular subjunctive I of untergehen.
First-person singular present of untergehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clearancewerte sinken auf ganz niedrige Werte und die Tiere gehen unter Zeichen schwerster Niereninsuffizienz ein.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablespringer springer
Ich gehe unter Warp.
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe unter!
What happened when you turned it on?Lights, little numbersopensubtitles2 opensubtitles2
Länder werden entweder mächtiger oder verlieren ihre Macht und gehen unter.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
Entweder kommen wir beide gemeinsam aus diesem Schlamassel heraus, oder wir gehen unter.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Geh unter keinen Umständen zu ihm.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh unter die Leute, hör dich im Basar um.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Bauch ist dick wie der eines Trinkers und schwabbelt beim Gehen unter ihren schwarzen Röcken.
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Wir erfüllen ihn oder gehen unter.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gehen unter Warp.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich trete ins Leere, geh unter, tauch wieder auf, schnapp nach Luft, verquirle Lebercocktail und Jauche.
I could lose contractsLiterature Literature
Menschen gehen unter extremen Bedingungen enge Beziehungen ein.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
Schwimme, wer schwimmen kann, und wer zu plump ist, geh’ unter!
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn du zurückkommst, geh unter die Erde in Kehaars Lauf und bleib da, bis es wieder sicher ist.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Seine Worte – und die aller anderen abgesehen von denen meines Freundes – gehen unter.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Geh unter den Rand und schwimm nach innen.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Dann geh unten drunter durch, hast du verstanden?
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Ich gehe unter!
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch die Befürchtungen gehen unter in einem Wortgeklingel von halbherzigen Erklärungen.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEuroparl8 Europarl8
Wir gehen unter!
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich gehe unter die Dusche, Bashar.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Es ist kalt, überall stürmt es, und die Schiffe gehen unter.»
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Sie gehen unter Warp.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und zu gehen unter meinem Fenster Soldaten vorbei.
What will you do?Literature Literature
Also ließ ich sie gehen unter der Rezeption gefragt, wie viel das Telefon im Zimmer.
That is what we are saying we have to move towardCommon crawl Common crawl
26966 sinne gevind in 325 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.