gemeinnützige Sparkasse, auf Gegenseitigkeit
mutual savings bank
gemeinnützige Sparkasse oor Engels
gemeinnützige Sparkasse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
mutual savings bank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
private gemeinnützige Sparkasse {f} [noun]
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentlangbot langbot
gemeinnützige Sparkasse {f}
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble herelangbot langbot
Gemeinnützige Sparkasse
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needstmClass tmClass
private gemeinnützige Sparkasse {f}
No new legislation was introduced inlangbot langbot
gemeinnützige Sparkasse {f} [noun]
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathlangbot langbot
Aus der einst die Sparkasse tragenden Stiftung wurde eine gemeinnützige Einrichtung, die mit 74 % die Mehrheit an der Sparkasse zu Lübeck AG hält, die „Gemeinnützige Sparkassenstiftung zu Lübeck“.
My grandmother called the police, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Die Sparkasse zu Lübeck wurde 1817 unter dem Namen „Spar- und Anleih-Casse“ als eine unselbständige Einrichtung von der Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit gegründet.
Mr. X!How did I miss that?WikiMatrix WikiMatrix
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen – IWH - Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen 2001
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen Abstract
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen 2001
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen
You raised your hand at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinnütziges Engagement der Sparkassen: Umfang und regionale Wirkungen
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunst Meran im Haus der Sparkasse ist ein gemeinnütziger Kunstverein, der seine Räume in einem denkmalgeschützten Laubenhaus (Südtiroler Sparkasse AG) hat.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf ihrem Spendenportal unterstützt die Sparkasse Mainfranken Würzburg gemeinnützige Projekte in ihrem Geschäftsgebiet.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch die Zahl der Projekte und der Projektländer stellen einen Rekord in der Historie dieser gemeinnützigen Einrichtung der Sparkassen-Finanzgruppe dar: 30 Projekte in 25 Ländern hat die Sparkassenstiftung im Jahr 2010 durchgeführt.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem PS-Zweckertrag unterstützt die Sparkasse Düsseldorf jährlich gemeinnützige Zwecke wie Fördervereine von Kindergärten und Schulen, Sportvereine oder Senioreneinrichtungen.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Sparkassen-Finanzgruppe in Indonesien Aufgrund der wirtschaftlichen Bedeutung des Landes engagieren sich neben der gemeinnützigen Sparkassenstiftung auch einzelne Organisationen der Sparkassen-Finanzgruppe im kommerziellen Auslandsgeschäft in Indonesien.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Sparkassen-Privatstiftung ist sie zu gemeinnützigem Handeln verpflichtet und hat zugleich eine besondere Rolle als Hauptaktionärin der Erste Group.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie die deutschen Sparkassen hat sie einen sozialen und gemeinnützigen Auftrag.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie die deutschen Sparkassen hat sie einen sozialen und gemeinnützigen Auftrag.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Kunst Meran im Haus der Sparkasse" ist ein gemeinnütziger Kunstverein, der seine Räume in einem denkmalgschützten Laubenhaus im Besitz der Südtiroler Sparkasse AG hat, die u.a. eine 500 m2 Ausstellungsfläche und eine Atelierwohnung für die Residency-KünstlerInnen im dritten Obergeschoss umfassen.
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Kunst Meran im Haus der Sparkasse“ ist ein gemeinnütziger Kunstverein, der seine Räume in einem denkmalgeschützten Laubenhaus im Besitz der Südtiroler Sparkasse AG hat, die u. a. eine 500 m2 Ausstellungsfläche und eine Atelierwohnung für die Residency-KünstlerInnen im 3. Obergeschoss umfassen.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als österreichische Sparkassen-Privatstiftung ist sie einerseits zu gemeinnützigem Handeln verpflichtet, zugleich trägt sie aber auch eine besondere Verantwortung als Hauptaktionärin der Erste Group.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.