genannt Mahatma oor Engels

genannt Mahatma

de
ind. Politiker

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Ghandi

eienaam
de
ind. Politiker
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Das sind die Harijans – wie sie ein gewisser Mahatma Gandhi genannt hat.
They are the Harijans – as renamed by a certain Mahatma Gandhi.Literature Literature
Dazu gehörten unter Anderem die so genannten Mahatma-Briefe.
This included, among others, the so-called Mahatma Letters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gandhi, Mohandas Karamchand, genannt Mahatma; Führer der indischen Unabhängigkeitsbewegung; Porbandar (Kathiawar) 2.10.1869 – (ermordet) Neu-Delhi 30.1.1948.
Gandhi, Mohandas Karamchand, called Mahatma; leader of the Indian movement of Independence; Porbandar (Kathiawar) 2.10.1869 – (killed) New Delhi 30.1.1948.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch die so genannte Mahatma-Energie kann durch das Alphachakra fließen.
Also the so called Mahatma energy will flow through the Alpha Chakra.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gandhi, Mohandas Karamchand, genannt Mahatma; Führer der indischen Unabhängigkeitsbewegung; 1869–1948.
Gandhi, Mohandas Karamchand, 1869 – 1948, preeminent leader of Indian independence movement in British-ruled India.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gandhi, Mohandas Karamchand, genannt Mahatma; Führer der indischen Unabhängigkeitsbewegung; Porbandar (Kathiawar) 2.10.1869 – (ermordet) Neu-Delhi 30.1.1948.
Gandhi, Mohandas Karamchand, called Mahatma; leader of the Indian movement of Independence; Porbandar (Kathiawar) 2.10.1869 – (assassinated) New Delhi 30.1.1948.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die so genannten Khaki-Wahlen (in Bezug auf den Indien konflikt und Mahatma Gandhi ) brachten die Labour-Partei 1945 erneut an die Macht.
"A modest man, who has much to be modest about. " This was Churchill's comment.Common crawl Common crawl
Nationalheiliger, der weltweit in einem Atemzug mit Martin Luther King oder Mahatma Gandhi genannt wird.
The PRAYER of Niklaus von Flüe (1717-1487), swiss mystic and national saint, who is mentioned in unison with Martin Luther King or Mahatma Gandhi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er jedoch ist die Gestalt allen Lichts und wird Guru, Sant, Sadhu, Mahatma etc. genannt.
But He is the form of all light, and is called Guru, Sant, Sadhu, Mahatma, etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein Name wird weltweit geschätzt und gerne im Zusammenhang mit Persönlichkeiten wie Mahatma Gandhi oder Martin Luther King genannt.
His name is valued worldwide and mentioned in connection with Martin Luther King or Mahatma Gandhi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mahatma wird in Indien auch oft "Bapu" oder Vater genannt.
Indians often refer to Mahatma as "Bapu" or father.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abgesehen davon, ist die Stadt die Heimat des reichsten Tempels weltweit und wurde vom großen Führer Mahatma Gandhi die „Evergreen city of India“ genannt.
Apart from this, the city is home to the richest temple in the world, and was referred to as the ‘Evergreen city of India’ by the great leader Mahatma Gandhi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor 70 Jahren, am 15. August 1947, übergaben die britischen Kolonialherren Südasiens die Macht an eine „unabhängige“ indische Regierung. An deren Spitze standen Jawaharlal Nehru und Mahatma Gandhi vom Indischen Nationalkongress, auch Kongresspartei oder Kongress genannt.
Seventy years ago this week, on August 15, 1947, South Asia’s British colonial overlords transferred power to an “independent” Indian government headed by the Indian National Congress of Jawaharlal Nehru and Mahatma Gandhi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Meister: Ein Sant oder Meister ist in der Heiligen-Terminologie einer, der bis Sach Khand oder der fünften Ebene geht und nach Belieben wieder zurückkommt und der euch Erfahrung von der Verbindung mit dem Wort oder Naam geben kann. Mahatma ist ein Wort in der Landessprache zur Bezeichnung einer hochentwickelten Seele. Diese Worte werden jedoch heutzutage nicht mehr genau genommen, und so kann schon ein gewöhnlicher Mensch mit nur etwas Frömmigkeit Sant oder Meister genannt werden.
A. A Sant or Master in the Saints' terminology is one who goes to Sach khand or the Fifth Plane and comes back at Will, and who can give you Experience of contact with Word or Naam.A Mahatma is a word in the vernacular to convey a highly evolved Soul. These words are, however, not properly used these days and an ordinary person of small degree of piousness may be termed a sant or master. But you need not worry about words.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.