geprägte Münze oor Engels

geprägte Münze

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

coinage

naamwoord
Die auf diese Weise geprägten Münzen stimmen hinsichtlich Legierung, Feingehalt, Modul und Wert mit den auf Franken lautenden Münzen überein.
These coins shall be identical to coins in francs as regards their alloy, fineness, coinage and value.
JMdict

mintage

naamwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
frisch geprägt [Münze etc.]
Why did you have to do this to me again?langbot langbot
Das Gewichtsmaß der auf Rhodos geprägten Münzen wurde auch in Städten und auf Inseln der Ägäis übernommen.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Als unabhängiger Prüfer wertet die EZB die monatlichen Qualitätsberichte über die neu geprägten Münzen aus und führt Prü
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesECB ECB
Er hatte in einer Hinsicht recht: Lews Therin hatte sein eigenes Glück gemacht wie eine frisch geprägte Münze.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
In geringen Auflagen geprägte Münzen sind gefragte Sammlerobjekte.
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
frisch geprägt [Münze etc.] [adj past-p]
You send in your card in quick and get the moneylangbot langbot
Das sind fast fünfundzwanzig Guineas in geprägter Münze.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Eine so geprägte Münze ist mir neu.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die geprägten Münzen, die hin und wieder über die Sümpfe ins Land sickerten, stellten eine sinnlose Exzentrizität dar.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Jetzt glühte sie in einer gesunden hellen Farbe, wie eine frisch geprägte Münze.
Chill out, manLiterature Literature
Einige, wenn auch nicht alle, Wesenszüge einer geprägten Münze teilt auch die förmliche Urkunde.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Frisch geprägte Münzen.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muß eine der letzten geprägten Münzen sein, denn der Scharlachrote Tod kam .
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Wie Sie wissen, sind einige dieser 1933 geprägten Münzen ein paar Jahre später gestohlen worden.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Kupferfarbene Schuppen sprenkelten den Strand und glänzten im dämmrigen Licht wie frisch geprägte Münzen.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Aber hätten es nicht eigentlich geprägte Münzen in Säcken sein sollen und nicht Barren?
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
« »Hundert Silbergroschen.« »Hundert Silbergroschen in frisch geprägten Münzen auf dem freien Markt!
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
EIN jubelnder französischer Finanzminister biß auf die frisch geprägte Münze und sagte: „Sie ist echt und keine Fälschung.
You' re not goin ' to the dance?jw2019 jw2019
In den Banken stapelten sich die frisch geprägten Münzen.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Die Schuppen an seinem Rücken, Hals und Schwanz waren hart und glänzend wie neu geprägte Münzen.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Jede Münzanstalt ist dafür verantwortlich, dass die von ihr geprägten Münzen
You can take the call at the lobby phone over thereECB ECB
Und frisch geprägte Münzen mit ihrem Abbild und Namen.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Willst du etwas Besseres als ganz frisch geprägte Münzen?
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Am Ende waren # Dollar in frisch geprägten Münzen übrig
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyopensubtitles2 opensubtitles2
Johann Lechner zählte die frisch geprägten Münzen ab, die mit dem Brief gekommen waren.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
1537 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.