Häkel-BH
crochet bra
häkel oor Engels
häkel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Imperative singular of häkeln.
First-person singular present of häkeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Häkel-BH {m} [noun] [cloth.]
crochet bralangbot langbot
Der Bruterfolg von 571 Bussardpaaren im Hakel (Sachsen-Anhalt), dokumentiert über 27 Jahre, erlaubt die Abschätzung einiger populationsgenetisch relevanter Kenngrößen der Bussardpopulation. Populationsökologische Einflüsse auf den genetischen Polymorphismus, soweit erfaßt, senken die genetisch effektive Populationsgröße der Art nicht hinreichend ab, um die niedrige Enzym-Heterozygotie erklären zu können.
The results of monitoring 571 buzzard breeding pairs from the Hakel forest (Sachsen-Anhalt) over 27 years indicate that neither the among-pair fertility variance, which slightly increased the genetically effective population size against the numerical size, nor the yearwise fluctuation of the breeder numbers, nor other population ecological characters were likely to erode the genetic variation of the numerically large buzzard population.springer springer
Strick-, Häkel-, Näh- und Stickerei-Kits, bestehend aus Strick-, Häkel-, Näh- und Stickereibedarf, einschließlich Stricknadeln, Handgeräte zur Verwendung beim Stricken, Häkelhaken und Rahmen zum Häkeln, Filz, Troddeln und Bänder
Knitting, crochet, sewing and embroidery kits comprising of knitting, crochet, sewing and embroidery supplies, including knitting needles, knitting pins, hand implements for use in knitting, crochet hooks and frames for crochet, felt, pompoms and ribbonstmClass tmClass
Häkel-Bikini {m} [noun] [cloth.]
crochet bikinilangbot langbot
Häkel-Zählmuster {n}; Häkelmuster {n}; Häkelschrift {f} [textil.] | Häkel-Zählmuster {pl}; Häkelmuster {pl}; Häkelschriften {pl}
crotchet diagram; crotchet chart | crotchet diagrams; crotchet chartslangbot langbot
Doch sie schaltete den Häkel- Turbogang ein.
But she went into crochet overdrive.QED QED
Der im Gebiet Hakel wiedereingebürgerte Damwildbestand wird hinsichtlich des Einflusses von 2 Populationen, aus denen das Ausgangsmaterial stammt, mit Hilfe linearer Diskriminanzfunktionen geprüft.
The fallow deer population re-introduced into the region of Hakel was investigated using linear discrimination functions for the influence of 2 original populations.springer springer
Die federförmigen Kiemenreste sind in den spätjurassischen und spätkretazischen Plattenkalken von Solnhofen (Süddeutschland) und Hâkel und Hâdjoula (Lebanon) üblicherweise als gelblich verfärbte Strukturen erhalten.
In the Late Jurassic Solnhofen (South Germany) and Late Cretaceous Hâkel and Hâdjoula (Lebanon) plattenkalks, the feather-like gill remains are usually preserved as a yellowish staining.springer springer
Sieh dich an, Henker: Du häkelst nicht und webst keine Netze.
Look at you, hangman: you don’t crochet or weave nets.Literature Literature
Häkel-Bikini {m}
crochet bikini [noun] [cloth.]langbot langbot
Häkel-, Strick- und Schnittmuster
Crocheting, knitting and clothing patternstmClass tmClass
[Abschließen einer Häkel- od. Strickarbeit]
to fasten off <fo, f/o> [finishing a crochet or knitting project] [verb] [textil.]langbot langbot
Kleine Coleoiden aus Hâkel—provisorisch als Octopoden bestimmt—erweckten unser Interesse, weil die Verfärbungen auf ungewöhnliche Weise symmetrisch über den ganzen Mantelsack verteilt sind.
Small coleoids from Hâkel—tentatively determined as octopods—attracted our attention because these stains occur throughout the entire mantle sac in an unusual symmetrical pattern.springer springer
Schlapphut und Plateau-Schuh, Häkel-Top und Hippie-Kleid – die Mode der 70er ist wieder da.
Your glasses/spectacles deserve special treatment. Creative women can protect their sunglasses or reading glasses in a very personal case.Common crawl Common crawl
Die Zahlen der Populationsdynamik im Revier lassen sich mit denen der Untersuchungen vonStubbe im Hakel und vonStrandgaard in Kalø vergleichen.
The data concerning the population dynamics in the study district are comparable to investigations by Stubbe in Hakel and by Strandgaard in Kalø.springer springer
[Abschließen einer Häkel- od. Strickarbeit] [verb] [textil.]
to fasten off <fo, f/o> [finishing a crochet or knitting project]langbot langbot
In den Jahren 1997 und 1998 untersuchten wir mit Hilfe der Telemetrie Aktionsraum und Habitatnutzung von Rotmilanen im Bereich des Hakels (Sachsen-Anhalt, 51,93 N; 11,16 E).
In the years 1997 and 1998 we studied the home range and habitat use of the red kite with radio tracking in the region of Hakel (Sachsen-Anhalt, 51.93 N; 11.16 E).springer springer
Nadeln, Häkel- und Stricknadeln
Pins and needles, crochet and knitting needlestmClass tmClass
Häkel-Top {n} [noun] [cloth.]
crochet toplangbot langbot
Die Pflanzenfasern ermöglichen Korbflechtarbeiten aus Binsen, Palmblättern, Palmherzen, und Roggenstroh, während im textilen Bereich die Webarbeiten, Hohlsaumstickerei, Stickerei, Häkel- und Strickarbeiten verwurzelt sind.
Those derived from plant fibers are favoured for works of basketry rushes, such as palm, small palm and thatch of rye, while in the area of textile works there have rooted loom products; rosette draft, embroidery, crochet and point and a half.Common crawl Common crawl
Häkel-Top {n}
crochet top [noun] [cloth.]langbot langbot
, worauf Missies Antwort gelautet haben könnte: „Ich häkele ein Babydeckchen für euren Onkel oder eure Tante.
"... and Missie's answer, ""I'm makin' a blanket fer yer new aunt or uncle."""Literature Literature
Häkel-BH {m}
crochet bra [noun] [cloth.]langbot langbot
Ich begriff gar nichts: Dies schien mir nicht der richtige Moment für eine Häkel-Session zu sein.
I was lost—it didn’t seem like the moment to start hemming.Literature Literature
Doch sie schaltete den Häkel-Turbogang ein.
But she went into crochet overdrive.ted2019 ted2019
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.