hier heraus oor Engels
hier heraus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
out here
Komm nicht hier heraus.
Don't come out here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe vielleicht einen Weg hier heraus gefunden, over.“ „Bin schon unterwegs.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Wie käme ich denn hier heraus, wenn ... wenn es plötzlich zu brennen anfängt?
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Oh, klar, höchstwahrscheinlich würde ich es lebendig hier heraus schaffen.
He dropped outLiterature Literature
Hilfst du mir bitte mal hier heraus?
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du nicht auf mich hörst, hole ich dich wieder hinauf und bring dich hier heraus!
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
Aber das kann warten bis später, wir müssen schnellstens hier heraus, ehe Cyrillon und seine Teufel zurückkkommen!”
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Und du forderst einen Mitsubishi Evolution mit dem Schrott hier heraus?
They round the turn.Just under a mile to race from this pointopensubtitles2 opensubtitles2
Er wollte Izzy hier heraus und an einen sicheren Ort bringen.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
«Ich werde mich mehr bemühen, warte nur, wir holen dich hier heraus, wir machen dich wieder gesund.»
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Ich bringe Sie hier heraus.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Entweder müssen wir Mutter hier heraus verpflanzen oder das Grab in ihre Nähe verlegen lassen.«
That' s no funLiterature Literature
Milbers ging zum Safe und nahm dieses Papier hier heraus.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Du hast eine Minute Zeit, um einen Weg hier heraus zu finden.
AdmissibilityLiterature Literature
Nun muss ich meine Klienten hier heraus schaffen, bevor Verbrecherfotos oder tmz-Videos gemacht werden.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Erstes musste sie hier heraus, ehe die Luft die der Hauscomputer nicht mehr auffrischte schlecht wurde.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
Ich ... ich werde welches finden, und dann hole ich Fleur hier heraus.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Ich hoffe, es war nicht zu schwierig, hier heraus zu finden.
– how does theCommission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie komme ich hier heraus?
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aber stell dir nur vor: Ein gewöhnlicher Einfaltspinsel nimmt es sich hier heraus, eine Vampirprinzessin zu beleidigen.
Do you really want to test me?Literature Literature
O Gott, ich wollte unbedingt hier heraus.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
Und falls Kieran Alden Captain der Empyrean bliebe, käme Seth vielleicht niemals wieder hier heraus.
What are you doing?Literature Literature
Fandorin war mir entwischt, aber das war das geringste Übel, Hauptsache, ich kam lebendig hier heraus.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Früher oder später kommen wir schon hier heraus, und wenn es so weit ist, wird sich alles ändern.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Ich will hier heraus – ich ersticke!
My monsters!Literature Literature
Kennt Ihr einen Weg hier heraus, den wir benutzen könnten?
Just text me the directions!Literature Literature
4872 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.