hinaufgeladen oor Engels

hinaufgeladen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

uploaded

adjective verb

Der Poker Foto Bereich beinhaltet die neuesten Fotos und Bilder die von den my.PokerNews Community Mitgliedern hinaufgeladen wurden.
Poker Photos section contains the latest photos and image uploaded by my.PokerNews community members.

voorbeelde

Ich habe dich heruntergeladen und nach Abschluss der Reparaturen erneut hinaufgeladen.
I downloaded you, then reloaded you after I finished making repairs.

Sie war nicht mehr das beschädigte Etwas, das er einmal hinaufgeladen hatte.
She was no longer the damaged thing he had uploaded.

Der Poker Foto Bereich beinhaltet die neuesten Fotos und Bilder die von den my.PokerNews Community Mitgliedern hinaufgeladen wurden.
Poker Photos section contains the latest photos and image uploaded by my.PokerNews community members.

Wir haben einige Formulare hinaufgeladen, damit Sie ausf�llen, um Zeit f�r Schreibarbeit herabzusetzen.
If you have come this far, you are probably the type that likes to approach life from a little different angle than the rest, and already have a healthy curiosity about this part of the globe.

Dieses Gespräch wird mit dem abgeglichen, was ich hinaufgeladen habe?
This will be compared to what I uploaded?’

Warum sie unbedingt möchte, daß es direkt hinaufgeladen wird, ist ihre Sache.
Why she wants to make sure it has been directly uploaded is her affair.

Alles über den falschen Professor war erst gestern geschrieben und hinaufgeladen worden.
Everything about the phony prof had been written and uploaded yesterday.

Ich habe schon Aufzeichnungen aller meiner relevanten Erinnerungen zu Jerusalem hinaufgeladen.
I already uploaded recordings of my every relevant memory to Jerusalem.

Außerdem werden Angaben zu Reservierungen direkt von einem bodengestützten Büro aus zum Zug hinaufgeladen. Dadurch verkürzt sich die Reservierungsfrist vor der Abfahrt des Zuges und es wird sichergestellt, dass aktualisierte Informationen an Bord verfügbar sind, damit die Reisenden ihre Sitzplätze finden oder überprüfen können.
Furthermore, reservation data will be uploaded to the train directly from a ground office, thus reducing the time limit for reservations before train departure and assuring that updated information is available on board, for passengers to find or check their seats.

Daten (von einem lokalen Speichermedium auf einen Netzwerkrechner) hochladen; hinaufladen [ugs.] {vt} [comp.] | hochladend; hinaufladend | hochgeladen; hinaufgeladen
to upload data (from a local storage medium to a network computer) | uploading | uploaded

Skellors Arm wechselte sofort die Farbe, während dort Killerdaten hinaufgeladen wurden.
His arm immediately began to change colour, as killing data began to load.

In dieser Kategorie finden sie die zuletzt hinaufgeladenen 1050 Neuigkeiten.
You can find 1,050 novelties uploaded for the last time in this category.

(11) Verbot der Nutzung in sozialen Netzwerken: Die vom Nutzer aus dem TVB Kufsteinerland Online-Bildarchiv heruntergeladenen Bilddateien dürfen nicht in Sozialen Netzwerken, wie Facebook, Twitter, Xing, YouTube und auf ähnlichen Plattformen genutzt und / oder dort hinaufgeladen werden.
(11) Usage prohibition for social networks: Image files downloaded by the User from the TVB Kufsteinerland online image archive should not be used and/or uploaded to social networks such as Facebook, Twitter, Xing, YouTube or similar platforms.

(11) Verbot der Nutzung in sozialen Netzwerken Die vom Nutzer aus dem KAM-Online-Bild- & Video-Archiv heruntergeladenen Bild- und Videodateien dürfen nicht in Sozialen Netzwerken, wie Facebook, Twitter, Xing, YouTube und auf ähnlichen Plattformen genutzt und / oder dort hinaufgeladen werden.
(11) Prohibition of use in social networks The image files downloaded by the user from the KAM online picture archive are not permitted for utilization in social networks such as Facebook, Twitter, Xing, YouTube or other similar platforms; uploading image files into them is prohibited.

Unidentifizierte Songs auf Ihrem Gerät werden lokal gespeichert bleiben und unidentifizierte Songs auf Ihrem Computer werden im selben oder einem von iTunes bestimmten Format in die iCloud Music Bibliothek hinaufgeladen.
Unidentified songs on your device will remain in local storage, and unidentified songs on your computer are uploaded to iCloud Music Library in the same format or a format determined by iTunes.

Die vom Nutzer aus dem Presseportal heruntergeladenen Inhalte, insbesondere die Bilddateien, dürfen nicht in Sozialen Netzwerken, wie Facebook, Twitter, Xing, YouTube und auf ähnlichen Plattformen genutzt und/oder dort hinaufgeladen werden.
Use of any Press Room Content, especially images, on social media sites including but not limited to Facebook, Twitter, Xing, and YouTube is strictly prohibited.

Pflichtausrüstung pro Mannschaft 1 GPS-Gerät, auf das die vom Veranstalter gelieferten Streckenpunkte hinaufgeladen werden mussten.
Obligatory equipment for each team 1 handheld hiking GPS in which all the tracks supplied by the organisation have been downloaded.

Während der zahlreichen Exkursionen konnten Fotos der zum Teil einmaligen Lebewesen des Karsts gemacht und auf Wikimedia Commons hinaufgeladen werden.
Througout the numerous expeditions they were able to take pictures of unique animals of the karst, which were uploaded at the Wikimedia Commons.

Dateien, die per FTP hinaufgeladen oder mit aktiviertem FTP installiert wurden gehören generell der Benutzer-ID, die mit der FTP-Benutzer-ID dieser Seite korrespondiert.
Files you upload by FTP or installed with FTP mode active will generally be allocated ownership of a user ID corresponding to your FTP login ID for that site,

Das Bild wird sofort hinaufgeladen und die URL wird automatisch in die Zwischenablage kopieren.
The image is instantly uploaded and the URL is automatically copied to the clipboard.

Wir haften nicht für Inhalte oder Material, das von Ihnen auf den Online-Shop hinaufgeladen oder über diesen transportiert wird.
We will not be responsible or liable to you for any loss of content or material uploaded or transmitted through the Online Store.

Neue Version: Hier kann eine neue Version der Datei hinaufgeladen werden.
New version: You can upload a new file version here.

Bevor die Daten auf den Computer hinaufgeladen werden können, muss auf dem Computer eine zusätzliche Software installiert sein.
Before the data can be uploaded to the computer, additional software needs to be installed on the computer.

Es wurde jedoch noch kein Inhalt hinaufgeladen.
No content has been uploaded yet.

Medienreiche Webseiten, welche via YouTube, Vimeo und andere Webseiten direkt hinaufgeladene oder gehostete Embedded Medien darstellen
Media-rich pages displaying embedded media, uploaded directly or hosted via YouTube, Vimeo and other websites