ich fliege oor Engels

ich fliege

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I fly

Ich springe nicht aus Flugzeugen, ich fliege sie.
I don't jump out of planes, I fly them.

Soortgelyke frases

ich(er)sie flöge
I(he)she would fly

wir|sie fliegen
we|they fly

Sie fliegen nicht gerne, oder?
You don't like flying, do you?

für gewöhnlich fliege ich mit Lufthansa
I usually fly Lufthansa

er flog in die USA
he flew to the US

er|sie fliegt
he|she flies

er|sie fliegt hin
he|she flies there · he|she flies towards

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe.
I killed two birds with one stone.

sie flog nach Indien
she flew off to India

voorbeelde

Ich fliege nach Berlin und hole etwas ab, und er gibt mir Kelly zurück.« »Was holst du ab?
I go to Berlin and do a pickup, and he gives me Kelly back.’

„Ich fliege.“ „Können Sie einen Hubschrauber steuern und gleichzeitig dieses Gerät hier bedienen?
“Can you use that tracking system and still fly the chopper?”

Wenn ich bei ihm bin, kann ich fliegen.
When I'm around him I can fly.

Ich fliege schneller und weiter als andere.
I go faster and further than others.

„Keine Sorge, ich fliege wieder nach Hause.
“Don’t worry, I’m going back home.

Ich fliege über die Felder, über die Straße nach Birchwood, an der Fassade des Hauses hinauf.
I fly over the fields, the road to Birchwood, and up the face of the house.

Ich fliege nach Peru.« »Hör auf, mit mir zu reden, als wäre ich senil.
“Quit speaking to me like I’m senile.

So sehen die Pläne aus: Ich fliege morgen früh mit einer Militärmaschine nach Biloxi.
Here's the plan: I'm leaving in the morning on some type of military flight to Biloxi.

Ich fliege nach Las Vegas, sobald ich ein Zimmer reserviert habe.
I’m going to Vegas as soon as I can make room reservations.

Ich fliege eine Beaver, da ist genug Platz.
I fly a Beaver, there's plenty of room.

Ich bin ein schwereloser Geist neben ihm, ich fliege in der Luft wie ein Vogel.
I am a weightless spirit beside him: I will fly in the air like a bird.

"""Lucca, Marco und ich fliegen heute Nachmittag nach Italien"", erklärte sie."
‘Lucca and I are going to Italy this afternoon.’

Ich fliege nach Nairobi.
I'm flying to Nairobi.

Ich fliege das Ding nicht.
I'm not going to fly that rocket.

«Ich fliege Montag früh nach Welkom runter«, sagte er.»
'I'm flying down to Welkom on Monday morning,' he said.

Ich fliege heute Nachmittag wieder nach Auckland.
I’m flying back to Auckland this afternoon.

Ich fliege morgen nach Boston.
I'm flying to Boston tomorrow.

( Diana ) Ich fliege nach Australien.
Ah. I'm going to Australia.

Ich fliege mit den Beatles durch Amerika.
This is Larry Kane with The Beatles, flying across America.

Ich fliege nach Rom.
I'm flying to Rome.

Dann ist das Gewicht, das an mir zieht, plötzlich weg, und ich fliege vorwärts in den Schnee.
Then the weight pulling against me disappears, sending my body flying forward into the snow.

Ich fliege morgen nach Sydney.
I'm flying to Sydney in the morning.

Ich fliege einen Bomber.
I just fly a bomber.

Ich fliege heute Abend.
I fly tonight.

„Ich fliege zu einer Station der Abwehr, wo man sich weiter mit Ihnen beschäftigen wird.""
"""I’m flying, to a station of the Solar Defence where they’ll take care of you."""