lass uns nicht ans Telefon gehen, damit wir ungestört reden können
let's not answer the phone so that we might talk undisturbed
ich gehe ans Telefon oor Engels
ich gehe ans Telefon
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I'll answer the telephone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Rauchpausen ziehe ich ihr ja auch nicht vom Gehalt ab.“ Ich gehe ans Telefon.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Ich geh ans Telefon, okay?
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Alice, ich gehe ans Telefon, ich versuche, Hilfe zu rufen.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Warten Sie jetzt da, ich gehe ans Telefon und frage sie, ob sie Mr.
What is happening here?Literature Literature
Ich gehe ans Telefon - und tatsächlich, es ist Hoagy Carmichael.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Ich gehe ans Telefon.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, ich gehe ans Telefon.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich geh ans Telefon.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich gehe ans Telefon“, bot Jessie schnell an.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Ich geh ans Telefon.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich geh ans Telefon und mache Tee.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe ans Telefon.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warten Sie jetzt da, ich gehe ans Telefon und frage sie, ob sie Mr.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
Ich gehe ans Telefon und er schreit mich an und brüllt mich an und hasst mich, und ich lasse ihn.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Ich gehe nur ans Telefon, wenn ich über die Rufnummernanzeige sehen kann, wer anruft.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Ich gehe nie ans Telefon, auch nicht, wenn ich zu Hause bin.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Ich gehe selbst ans Telefon, wenn jemand zufällig dann anruft, wenn ich an meinem Schreibtisch sitze.
PenicillinsLiterature Literature
Ich gehe runter ans Telefon, und Geoff ruft mir in Erinnerung, wo ich eigentlich sein sollte: in Broadhurst Gardens.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Ich gehe immer ans Telefon, im Restaurant.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will ein Drittel des Gewinns und ich gehe nicht ans Telefon.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Ich geh mal ans Telefon.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich gehe nicht ans Telefon, Brian.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Ich geh nur ans Telefon.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein wenig stressfreie Schuhe-ausziehen-, Bis-Mittag-schlafen- und Ich-geh-nicht-ans-Telefon-Zeit.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Andererseits, wenn ich damit älter wirken würde... »Ich gehe jetzt ans Telefon, Chloe«, brüllte Annette.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
327 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.