im Lotto gewinnen oor Engels

im Lotto gewinnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to win the lottery

werkwoord

Wenn du im Lotto gewinnen würdest, was würdest du mit dem Geld machen?
If you were to win the lottery, what would you buy with the money?

Soortgelyke frases

Seit Jahren wünsche ich mir, im Lotto zu gewinnen.
I have been wishing for a lotto win for years.

du hast wohl im Lotto gewonnen
you must have won the lottery

sie träumt immer davon, im Lotto zu gewinnen
she always dreams about winning the lottery

voorbeelde

Ich meine, es ist nicht so, als würden diese Leute im Lotto gewinnen.
I mean, it's not as if these people are winning the lotto.

Und vielleicht würde er auch im Lotto gewinnen.
And maybe he’d win the lottery, too.

Jackie schnaubt wie ein Pferd. »Ich bitte Jesus schon seit Jahren darum, mich im Lotto gewinnen zu lassen.
‘I’ve been asking Jesus to let me win the lottery for years,’ she says.

Sie redete ständig davon, woanders hinzuziehen, so wie sie auch immer glaubte, sie würde irgendwann im Lotto gewinnen.
She was always talking about living somewhere else, just like she was sure she’d hit for the lottery someday.

Nun, da gehe ich hin, wenn ich im Lotto gewinne.
It's where I'm going if I win the lottery.

" Falls ich jemals im Lotto gewinne, werde ich... "
" If I ever win the lottery, I'm going to... "

Sie haben sich aus vollstem Herz ausgemalt und gefühlt, dass sie im Lotto gewinnen.
They imagined and felt with all their heart that they would win the lottery.

" Bevor die Welt untergeht, will ich im Lotto gewinnen. "
" Before the world ends, I have to win the lottery. "

Kannst du dann im Lotto gewinnen oder so?
Can you, like, win the lottery?

Aus armen Leuten, die im Lotto gewinnen, werden keine reichen Leute.
Poor people who win the lottery do not become rich people.

Aber wir sehen uns wieder... einen Tag, nachdem du im Lotto gewinnst.
But I'll see you day after you win the lottery.

„Du hast bestimmt von Leuten gehört, die im Lotto gewinnen und deren Leben danach komplett kaputtgeht.
‘You’ve read stories about people who win the lottery and then their lives fall apart.

Ich kann es mir einfach nicht leisten.« »Wenn du mal im Lotto gewinnst ...« »Hah!
‘When you win the Lottery...’ ‘Hah!’

Willst du nicht lieber im Lotto gewinnen oder so etwas?
You don’t want to win the lottery or something?’

Wenn nicht, dann wirst du im Lotto gewinnen.« Er langweilte mich. »Kaka, glaubst du ans Schicksal?
If not, then you’ll win the lottery ...” “Kaka,” I interrupted, “do you believe in fate?”

Ja – und wäre es nicht genauso toll, wenn Sie den Jackpot im Lotto gewinnen würden?
Yeah, and it would also be really cool to win $210 million in the Powerball lottery.

Gib, dass ich im Lotto gewinne und mit meiner Familie in den Sertão zurückkann.
Make me win the lottery so I can return to the Sertão with my family.

Art, du hast geträumt, dass du im Lotto gewinnst...
Art, you had a dream you were gonna win the lottery.

Nur einmal.« »Da brauchst du erst eine mordsmäßige Gehaltserhöhung oder musst im Lotto gewinnen.
“You’re going to need a big-time raise or win the lotto.

Aber, verflixt, er wollte auch im Lotto gewinnen.
But, hey, he thought, I want to win the lottery, too.

DIE MEISTEN MÄNNER, DIE VIEL GELD ERBEN ODER IM LOTTO GEWINNEN, GEHEN PLEITE, WERDEN KRANK UND STERBEN FRÜHER.
Most men who inherit large sums or win big amounts of money go broke, suffer worse health and die earlier.

Im Lotto gewinnen, auf dass ich mir eine nette Wohnung an der Park Avenue leisten kann.
To win the lottery so I can have a fancy pad in a Park Avenue building.

Um das zu erneuern, müsste man im Lotto gewinnen.
If you wanted to replace that, you’d need to win the Lotto.

Was wäre, wenn wir im Lotto gewinnen, nachdem Carlos ins Gefängnis geht?
So what if we won the lottery after Carlos went to jail?

Und ich möchte im Lotto gewinnen.
I'd like to win the lottery, but that's not happening either.