im tiefsten Winter oor Engels

im tiefsten Winter

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

in the dead of winter

bywoord
Was machte er hier, mitten in der Nacht, im tiefsten Winter?
What was he doing here, alone in the middle of the night in the dead of winter?
GlosbeMT_RnD

in the deep of winter

bywoord
GlosbeMT_RnD

in the depths of winter

Im tiefen Winter lässt sich die Sonne nur wenige Stunden pro Tag am Horizont blicken.
In the depths of winter, the sun peeps over the horizon for but a few short hours each day.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf ihrem Todesmarsch im tiefen Winter blieben erfrorene Kinder und alte Frauen im Schnee zurück.
No, he' s been here for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Aber selbst im tiefsten Winter sah alles noch schön aus.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Im tiefen Winter wird sich wohl kaum jemand begeistert auf den Weg nach Canterbury machen.
Get these guys out of hereLiterature Literature
im tiefsten Winter [adv]
Give me a numberlangbot langbot
Hier, in diesem Raum, war es so kalt wie auf dem Gipfel eines Berges im tiefsten Winter.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Ein Samstag im tiefsten Winter, im Restaurant herrschte Hochbetrieb.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Sie trug kurze Röcke, riesige Ohrringe, Go-go-Stiefel und sogar im tiefsten Winter weit ausgeschnittene Bauernblusen.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
Wer will schon im tiefsten Winter mitten in Colorado bis zum Arsch im Schnee stecken?
Not four months before our examsLiterature Literature
Meine Hand war daran festgefroren wie eine Zunge an einem Fahnenmast im tiefsten Winter.
He is single, just like youLiterature Literature
Die Sonne ist inzwischen aufgegangen oder, im tiefen Winter, beinahe.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Wir reden davon, die Gewässer vor Schottland und Wales im tiefen Winter zu befahren.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Sie waren in ihrem schicken Wagen angekommen, mitten in der Nacht, im tiefsten Winter.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Kühles Silber mitten im Sommer, warm und golden im tiefsten Winter.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
im tiefsten Winter
You...You had a row with a machine?!langbot langbot
Wir standen neben einer Stelle, an der die Erde komplett gefroren war, wie im tiefsten Winter.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
Im tiefen Winter war es dann, da hörte ich, wie jemand das Seil mit der Türglocke zog.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Im tiefen Winter 1973 wohnten wir in einem Trailer von doppelter Breite in Hermon.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
Im tiefsten Winter sah das alte Château aus wie eine verschneite, mittelalterliche Szenerie.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Der Dreckskerl ließ ihn gefesselt mitten im tiefsten Winter in einem leer stehenden Gebäude zurück.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Und unter 100 % Meereis im tiefsten Winter singen Grönlandwale.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.ted2019 ted2019
Und wie warm sie immer waren, selbst mitten im tiefsten Winter.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Seinen Worten nach mussten sich Cowboys auch im tiefsten Winter irgendwie körperlich betätigen.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
Als Maia noch klein war, spürte sie hormonell bedingtes sexuelles Verlangen höchstens im tiefsten Winter.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Im tiefen Winter wohl niemand.
Excuse me, is theresomeplace we' re supposed to check in?Literature Literature
im tiefsten Winter [adv]
Don' t get upsetlangbot langbot
1333 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.