in meinem Bereich oor Engels
in meinem Bereich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in my field
Keiner im Militär weiß in seinem Bereich so viel wie ich in meinem.
No one in the military knows as much as I do in my field.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Arbeitsaufgaben stiegen in meinem Bereich um das Vierfache an.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Was also, wenn ich keinen Job in meinem Bereich finden könnte?""
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
„John bat stets um einen Tisch in meinem Bereich des Restaurants.
difficulty breathingLiterature Literature
Das größte Verbrechen, das je in meinem Bereich verübt wurde, nicht zu untersuchen?
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
In meinem Bereich benutzt man ihn, um Leute mit einem besonderen Sinn fürs dreidimensionale Denken zu finden.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinst du, du kommst in meinem Bereich klar?
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheriff Bud Dearborn saß in meinem Bereich, was ungewöhnlich war.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Das gehört in meinen Bereich.
In the House?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich stehe in meinem Bereich fast ganz oben.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Inzwischen widme ich meinen Teil in meinem Bereich.
Something I can do for you?Common crawl Common crawl
Sie sitzen nicht in meinem Bereich, aber ihre Kellnerin, Bianca, ist wie vom Erdboden verschluckt.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Immer, wenn es in meinem Bereich Ärger gibt, sehe ich deine hässliche Fresse.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was also, wenn ich keinen Job in meinem Bereich finden könnte?
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
»Die Jagd aller wilden Tiere fällt in meinen Bereich.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
In meinem Bereiche soll mir Niemand zu Schaden kommen; meine Höhle ist ein guter Hafen.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Professorin Rossetto erläutert: "Es ist wichtig, jetzt schon darüber zu sprechen, insbesondere in meinem Bereich.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementcordis cordis
Hier bin ich heim und in meinem Bereiche.
As you know, the Commissionis holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Ich weiß nicht, ob Sie in meinem Bereich sitzen.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste in meinem Bereich sogar die Lichter anschalten.
Are you out of your mind?Literature Literature
In meinem Bereiche soll mir Niemand zu Schaden kommen; meine Höhle ist ein guter Hafen.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Zwei DEA-Agenten wurden in meinem Bereich ermordet.
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In meinem Bereiche soll mir niemand zu Schaden kommen; meine Höhle ist ein guter Hafen.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
in meinem Bereich
You haven' t changed a bitlangbot langbot
Das Erdbeben in Marokko fällt genau in meinen Bereich.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Außerdem hatte Giles durchaus recht, das Thema fiel einfach nicht in meinen Bereich.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
8611 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.