in schlechte Gesellschaft geraten oor Engels
in schlechte Gesellschaft geraten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to get into bad company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Meine phänomenale junge Dame ist erwachsen geworden ... Wechseljahre, Krebs, in schlechte Gesellschaft geraten.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Nicholas ist in schlechte Gesellschaft geraten.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber hoffentlich haben Sie sich überzeugt, dass wir nicht in schlechte Gesellschaft geraten sind.""
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Ich bin in schlechte Gesellschaft geraten, aber ich tat nur, was andere auch taten.
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch das alles kann zunichte gemacht werden, wenn das Kind in schlechte Gesellschaft gerät.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
in schlechte Gesellschaft geraten
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationlangbot langbot
Er ist in schlechte Gesellschaft geraten.
Why people travel.Do you know?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er war nicht in schlechte Gesellschaft geraten.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
in schlechte Gesellschaft geraten [verb]
I mean, this is very fresh, very unexpectedlangbot langbot
«, fragte Vince Max. »Genug, um sagen zu können, dass Jack und Willy in schlechte Gesellschaft geraten sind.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Er scheint in schlechte Gesellschaft geraten zu sein.“ Mrs.
Come on over here with meLiterature Literature
Wenn man in schlechte Gesellschaft gerät, hält man das Maul.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Ich sagte schon bei deiner Verurteilung, dass du noch mal in schlechte Gesellschaft gerätst.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein übler Kerl, von seinem Vater, dem Trylon, vertrieben, in schlechte Gesellschaft geraten.
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Andererseits, hatte sie ihm nicht erzählt, dass Imogen kurz vor ihrem Tod in schlechte Gesellschaft geraten war?
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Und deshalb ...« »Deshalb seid Ihr in schlechte Gesellschaft geraten, wie?
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Tom ist in schlechte Gesellschaft geraten.
We don' t have a drillTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mit zwanzig war Domitian in schlechte Gesellschaft geraten, und es mangelte ihm an Urteilsvermögen.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Mr Hewitt ist besorgt, weil er befürchten muss, dass seine Kinder womöglich in schlechte Gesellschaft geraten sind.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
«, fragte Vince Max. »Genug, um sagen zu können, dass Jack und Willy in schlechte Gesellschaft geraten sind.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Er war mal mein bester Freund gewesen, aber nach der Scheidung seiner Eltern in schlechte Gesellschaft geraten.
I' il fucking kill youLiterature Literature
« Er senkte den Blick. »Tja, wissen Sie, nachdem Johnny weg war, bin ich in schlechte Gesellschaft geraten.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Eigentlich wollte er dies alles gar nicht, aber er war in schlechte Gesellschaft geraten.
A harness, if you likeLiterature Literature
Wir sind nur nach Derbyshire gezogen, weil wir dachten, Jocelyn sei in schlechte Gesellschaft geraten.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist vermutlich in schlechte Gesellschaft geraten, und diese Leute wollen wir herausbekommen.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why aremen so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
99 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.