interaktive Ausstellung oor Engels

interaktive Ausstellung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

interactive exhibition

naamwoord

Und bei einem Eintrittspreis von zwölf Dollar, werden die Besucher interaktive Ausstellungen erwarten.
Plus at a twelve dollar admission price, the public will expect interactive exhibits.

voorbeelde

Das Regionale Museum und Galerie – Museum des Spieles bietet umfangreiche Sammlungen und originelle interaktive Ausstellung.
Regional Museum and Gallery offer extensive collections and original interactive exhibition – Muzeum Hry.

Organisation von interaktiven Ausstellungen und Begegnungen in sozialem, humanitärem und Umweltkontext
Organization of interactive exhibitions and meetings in social, humanitarian and environmental context

Organisation und Präsentation von interaktiven Ausstellungen, von Videos und multimedialen Erzeugnissen zum Thema Sex
Organisation and presentation of interactive exhibitions, videos and multimedia products relating to sex

Im AOK Stadion befindet sich auch die VfL-FußballWelt, eine interaktive Ausstellung über den Verein.
The AOK Stadium is also home to the VfL Football World, an interactive exhibition about the club.

interaktive Ausstellung {f} [noun]
interactive exhibition

Als wir uns neulich unterhalten haben, hatte ich den Eindruck, du seiest an der interaktiven Ausstellung interessiert.
The other day when we talked, you seemed interested in building the interactive exhibit.

Und bei einem Eintrittspreis von zwölf Dollar, werden die Besucher interaktive Ausstellungen erwarten.
Plus at a twelve dollar admission price, the public will expect interactive exhibits.

Erziehungsdienstleistungen, nämlich Durchführung von Online-Ausstellungen, -Schauen und interaktiven Ausstellungen auf dem Gebiet der Kunststoffelektronik
Educational services, namely conducting on-line exhibitions and displays and interactive exhibitions in the field of plastic electronics

Es handelt sich um eine interaktive Ausstellung, die sich mit der Gesellschaft von morgen befaßt.
Mayor of Stockholm, Mats Hulth, noted, however, that the competition is above all an instrument for turning the visions of the Bangemann report into reality: "Simply by taking part, every city will be a winner in its own way.

interaktive Ausstellung {f}
interactive exhibition [noun]

Das gemeinsame Ziel ist die Kommunikation wissenschaftlicher Inhalte durch verständliche, interaktive Ausstellungen und Programme.
The network works to define international standards for science centers, shares experiences in the field of science communication and presents successful projects and approaches. Members meet annually at the Ecsite Conference in different places all over Europe.

Interaktive Ausstellung zum Thema Wasser: H 2ok ein Menschenrecht und ein gemeinsames Gut.
Interactive Exhibition on Water: H 2OK a human right and a common good.

Die interaktive Ausstellung zeigt über 50 Produkte und Konzepte zum Thema Universal Design.
The selected exhibits illustrate how Universal Design is able to improve quality of life across generations.

Am ehesten kamen einer interaktiven Ausstellung die Waagen im Hayden Planetarium nahe, und zwar eine für jeden Planeten.
The closest thing to an interactive exhibit that I knew was the scales in the Hayden Planetarium, one for each planet.

Wie wir uns Außerirdische vorstellen und wie sie wirklich sein könnten, zeigt die interaktive Ausstellung „The Science of Aliens“.
Our imagination of Aliens and what they might really look like, is the theme of the exhibition “The Science of Aliens“.

Die interaktive Ausstellung 2010 des Ungarischen Naturwissenschaftlichen Museums führt die Besucher in die geheimnisvolle Welt der größten Tiergruppe, der Insekten.
The 2010 interactive exhibition of the Hungarian Natural History Museum takes visitors to the miraculous world of insects, the most populous group of animals.

Als interaktive Ausstellung will Fluxus East die intensive Begegnung mit Ideen, Arbeiten, Texten – teils als Faksimile zum intensiven Studium – ermöglichen.
As an interactive exhibition, Fluxus East aims to facilitate a profound encounter with ideas, works and texts – some presented as facsimiles to permit intense study.

Entwürfe von entsprechenden Szenarien werden aus den Inhalten des Auftraggebers hergeleitet und in Form von interaktiven Ausstellungs- und Erlebnissituationen umgesetzt.
The designs of corresponding scenarios are derived from the content supplied by the commissioning client and the resulting demands that the content places on the mediation process.

Das Dorf soll ebenfalls die Besucher für die Nutzung unserer Ressourcen sensibilisieren und Kulturveranstaltungen, Lernprogramme, Vorträge, interaktive Ausstellungen und Filmvorführungen organisieren.
The Village will also make it possible to make visitors aware of the use of our resources, and to organise cultural events, educational programmes, conferences, interactive exhibitions and to show films.

Sie können auch zur Vertiefung der Besuch mit Filmen, Animationen, zwei Ausstellungsräume und die neue interaktive Ausstellung Das Rauschen des Meeres.
You can also deepen the visit with movies, animations, two exhibition areas and the brand new interactive exhibition The sounds of the sea.

Bildungsdienstleistungen einschließlich Durchführung von Online-Ausstellungen und -Anzeigen und interaktiven Ausstellungen in Biologie, Molekularbiologie, Genetik, Genomik, DNA-Sequenzierung, Bioinformatik und Naturkunde
Educational services including conducting on-line exhibitions and displays and interactive exhibits in biology, molecular biology, genetics, genomics, DNA sequencing, bioinformatics and Nature Study

Anhand eines modernen Zeissplanetariums, einer interaktiven Ausstellung und eines gut ausgerüsteten Observatoriums werden Sie in die Geheimnisse des faszinierenden Sternenhimmels eingeweiht.
You will be initiated into the secrets of the fascinating night sky with the modern Zeiss planetarium, an interactive exhibition and a well-equipped observatory.

Das Victoria and Albert Museum in London präsentierte eine interaktive Ausstellung unter dem Titel „This Time Tomorrow” (Morgen um diese Zeit).
The Victoria and Albert Museum in London created an interactive exhibit called “This Time Tomorrow.”

Organisation und Durchführung von Ausstellungen und Schauen sowie interaktiven Ausstellungen im Bereicht, Wissenschaft, Geschichte, Kultur und in Bezug auf das Königreich Saudiarabien
Arranging and conducting exhibitions and displays and interactive exhibitions in the field of science, history, culture and regarding the Kingdom of Saudi Arabia

Erziehung und Unterricht, Nämlich, Durchführung von Online-Ausstellungen und -Schauen und interaktiven Ausstellungen auf dem Gebiet der Computerprogrammierung sowie elektronische Lernprogramme und -plattformen
Educational services, namely, conducting online exhibitions and displays and interactive exhibits in the field of computer programming, and electronic learning programs and platforms