internationales Finanzsystem oor Engels
internationales Finanzsystem
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
international financial system
Das internationale Finanzsystem ist wirklich amoralisch und unmoralisch.
The international financial system really is amoral and immoral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie bewirkt Leverage-Effekte globaler Banken, von Kapitalströmen und des Kreditwachstums im internationalen Finanzsystem.
Which one of you is Tiger?I amcordis cordis
Das internationale Finanzsystem ist wirklich amoralisch und unmoralisch.
I' ve been up and you do everything possible to have them backEuroparl8 Europarl8
betont, wie wichtig es ist, dass die sachbezogene Behandlung des Unterpunkts "Internationales Finanzsystem und Entwicklung" weitergeführt wird;
We don' t have a drillUN-2 UN-2
b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsMultiUn MultiUn
Die Nachricht ist klar: Das internationale Finanzsystem wird nur zum Vorteil der großen Länder reguliert werden.
Vespusians speak of no visitors hereEuroparl8 Europarl8
Ein brauchbares internationales Finanzsystem bedarf eines Mechanismus, der diese Ungleichgewichte in Schach hält.
See you tonight?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 67/197)
Do we look like kidnappers?UN-2 UN-2
c) Internationales Finanzsystem und Entwicklung
What are you thinking, man?MultiUn MultiUn
Mit ihrer Umsetzung soll den Terroristen und ihren Anhängern der Zugang zum internationalen Finanzsystem verwehrt werden.
Stay here all you like, you' re nothing!EurLex-2 EurLex-2
Finanzkrise und internationales Finanzsystem
And she believed you?oj4 oj4
Das gleiche gilt daher auch für das internationale Finanzsystem.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?News commentary News commentary
Nun, da der IWF eine zweite Lebenszeit bekommen hat, muss er seine zentrale Position im internationalen Finanzsystem zurückgewinnen.
I know it' s been a while, but I' m in a jamNews commentary News commentary
Diese Erschütterungen im internationalen Finanzsystem sind gravierend und müssen eingedämmt werden.
You seem to be a damn good- shot!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seit damals leidet das internationale Finanzsystem unter beinahe ständiger Instabilität.
Intruder alertProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zweitens begünstigt das internationale Finanzsystem das reiche Zentrum.
The way things are at the momentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Tatsache, dass dieses Rettungspaket keine Entlastung bringt, lässt erkennen, dass am internationalen Finanzsystem etwas grundsätzlich nicht stimmt.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ein stärkeres internationales Finanzsystem muss zwei Hauptstrategien verfolgen.
Jake) We did not come this wayProjectSyndicate ProjectSyndicate
d) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution # vom # ezember
You' re looking at the owners of a #, # acre empireMultiUn MultiUn
Der Libor ist einer der wichtigsten Referenzzinssätze im internationalen Finanzsystem.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 64/190)
To repress one' s feelings only makes them strongerUN-2 UN-2
Wie erwähnt ist die Verbreitung des US-Dollars im internationalen Finanzsystem deutlich grösser.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 68/201)
That' s so sadUN-2 UN-2
Seitdem ist das internationale Finanzsystem von einer hohen Volatilität geprägt.
You' re going crazyNews commentary News commentary
745 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.