Sie sind ungefähr gleich groß
They are about the same size
ist gleich oor Engels
ist gleich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
equals
en
equals (A equals B)
Alle Tiere sind gleich, aber gewisse Tiere sind gleicher als andere.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom ist gleich alt wie ich.
Let me ask you a question, seriouslyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
An fünf verschiedene Arbeitsvermittlungsfirmen habe ich geschrieben, und das Resultat ist gleich Null.
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
Die Generalverwaltung ist gleich hier.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ist gleich null, eins, zwei, drei, bis acht.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Chefkoch hatte recht: Chaotischer Posten ist gleich chaotischer Verstand.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Alles andere ist gleich, also ist diese Zahl größer.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayQED QED
Wert ist gleich Anreiz des Zielobjekts, also neben Bedürfnis (oder Trieb) der andere Anteil am Zielverlangen.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Ned, Julia, es ist gleich Essenszeit, nicht?
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei ist gleich Fuenf x, also 3 = 5x.
It was greatQED QED
Und diese Fläche ist gleich der Fläche eines ganzen weissen Kreises mit Radius 3.
Blood they know, blood of their kinQED QED
Die Toleranzgrenze für Richtigkeitsüberprüfungen mit „ist gleich“-Operator ( 8 ) beträgt 1 %, für andere Richtigkeitsüberprüfungen beträgt sie null.
Apart from a tendency to talk bollocksEurLex-2 EurLex-2
Die Gesamtzahl der Zahlungsansprüche ist gleich der genannten durchschnittlichen Hektarzahl.
Literature Scan Report.EurLex-2 EurLex-2
«Mein Essen ist gleich fertig, und ich muss hier noch nach dem Rechten sehen.
You made a mistake?Literature Literature
Die Lebensdauer ist gleich dem Reziprokwert der →Zerfallskonstanten λ.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
„Es ist gleich Mitternacht, und Falcon will eine wichtige Ankündigung machen“, informierte er sie.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
"„Meine ist gleich hier"", sagte Manoli und öffnete eine Tür."
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Mein Hellseher ist gleich um die Ecke.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicatingon advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FLOOR(-#) ist gleich
Oh, my God, manKDE40.1 KDE40.1
Ich habe es gerade m genannt, weil viele Leute sagen: " y ist gleich mx plus b ".
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceQED QED
Sie wird erreicht bei d 0 : Die auf das System wirkende Kraft ist gleich F | Fadh | 4SJ R
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
Das ist gleich ln( VB ) - ln( VA )
Perhaps I could come, tooQED QED
«Ich glaube, der Mars ist gleich für dich bereit.»
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Das Wahllokal ist gleich da.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Gleichung ist also x plus 3y ist gleich 7.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the productionprocess.QED QED
Elliot ist gleich mit seinem Pilates fertig.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237291 sinne gevind in 478 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.