jedes Jahr einmal oor Engels
jedes Jahr einmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
every year
Sie hat jedes Jahr einmal.
She has one every year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andererseits kehrt er ohnehin jedes Jahr einmal nach Taela zurück, um seine Verwandten zu besuchen.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
Bei uns zu Haus wird jedes Jahr einmal verkehrt.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
»Ich halte die Predigt jedes Jahr einmal.«
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Jedes Jahr einmal küßt jeder fromme Jude den Hintern dieses Esels.« Die Offiziere lachten.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Der Nikolaus kommt jedes Jahr einmal bei uns vorbei.
That was so strongTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Männergemeinde hält jedes Jahr einmal einen Gottesdienst allein ab.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Unser Kloster liegt am Myrme-See im Osten, aber ich versuche jedes Jahr einmal hierherzukommen.
They don' t look very happyLiterature Literature
Eine Hausfrau in Japan hat seit 1985 jedes Jahr einmal die Bibel durchgelesen.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonjw2019 jw2019
1 Jedes Jahr einmal bietet sich dem Volke Jehovas die Gelegenheit zu einer ganz besonderen Feier.
Is today that day?jw2019 jw2019
Nakijima, »ich mache den Sprung jedes Jahr einmal und nehme einen zahlenden Besucher mit.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
« »Er ist jedes Jahr einmal im Büro der Stonery Farm.
I must just be hungover againLiterature Literature
Unsere Familie kam jedes Jahr einmal zusammen, um unserer toten Ahnen zu gedenken.
[ Aiken ]Listen herejw2019 jw2019
Philo Plat kehrte jedes Jahr einmal zum Schauplatz seines Verbrechens zurück.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Er fastete an einem Tag der Woche und las die Bibel jedes Jahr einmal durch.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
Vielleicht kommt auf dem Lande jedes Jahr einmal etwas vor, aber dann war es ein Miterlebnis für alle.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Das tue ich mir jedes Jahr einmal an.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Ich lese Ulysses jedes Jahr einmal, sagt er.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Sie hat jedes Jahr einmal.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ich bin so glücklich, wenn ich jedes Jahr einmal meine alten Kämpfer wieder vor mir weiß.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
Seither hat er die Bibel jedes Jahr einmal durchgelesen; er liest jeweils morgens, bevor er zur Arbeit geht.
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
Die meisten Fachleute empfehlen, sich während des Klimakteriums jedes Jahr einmal gründlich untersuchen zu lassen.
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
Sie bekommen jedes Jahr einmal Kinder, und zwar in den Tropen.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahre einmal oder zweimal geprüft werden?
Mr President, Iwould like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Die hat mich in jedem Jahr einmal ans Kreuz geschlagen.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Jedes anderen großen Ereignisses gedenkt man jedes Jahr einmal.
And just for the record, I love you, toojw2019 jw2019
2382 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.