Das kommt darauf an
It depends
kommt an oor Engels
kommt an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
arrives
Tom kam an, als ich gerade nach Hause gehen wollte.
Tom arrived just as I was going home.
reaches
Ich komme an nichts im oberen Regal heran.
I can't reach anything on the top shelf.
Imperative plural of ankommen.
Second-person plural present of ankommen.
Third-person singular present of ankommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er kommt an den Wochenenden.
Betty, I got a news flash for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und kein Spezialeffekt aus Hollywood kommt an dieses Gefühl heran!
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsjw2019 jw2019
Lindal kommt an, der erste Verkündiger im Land.
Normal Valuejw2019 jw2019
Ein Teil des Fahrwerks rollt und kommt an einem enthaupteten Torso in einem marineblauen Blazer zum Stehen.
He says we' il deny itLiterature Literature
Han-Glat ist nämlich ein genialer Ingenieur: kein anderer im ganzen Reich kommt an ihn heran.
That' s not happening eitherLiterature Literature
« »Leider kommt an diesem Wochenende meine Jüngste zu Besuch.
I haven' t told her yetLiterature Literature
Kein anderer englischer Dramatiker kommt an Shakespeare heran.
OK, let' s say it' s companionshiptatoeba tatoeba
Alle tausend Jahre einmal kommt an diesen Felsen ein kleiner Vogel, um seinen Schnabel zu wetzen.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Rose kommt an dem Essenstand vorbei, dem Ballonstand, dem Stand von der Kirche mit kunsthandwerklichen Dingen.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with theexclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
Nugget kommt an mein Bett und fragt: »Was ist ein Ringer?
I' d never hurt your boyLiterature Literature
C. linnei kommt an Randstationen vor, dort wo ein guter Salix-wuchs dahinter steht.
No, he' s been here for yearsspringer springer
Ein Sturm kommt an unsere Küste, Junge.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that hasbeen withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judah kommt an Rinderherden vorbei, die einmal jemandem gehörten und nun frei umherschweifen.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Kommt an Bord, und wir nehmen ein paar klitzekleine Drinkies und Häppchen zu uns, bevor wir losdampfen.
I belong to youLiterature Literature
1384 – Schönecken kommt an das Kurfürstentum Trier.
Did you put them in my book?WikiMatrix WikiMatrix
Wer Hamburg unkompliziert und preisgünstig entdecken will, kommt an der Hamburg CARD nicht vorbei.
It' s not like she have addictionaryCommon crawl Common crawl
Ein Mann, der so aussieht, kommt an deine Tür, und du bietest ihm Tee an?
Yes, we' il be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand kommt an ihn heran, ganz gleich, wer.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Aber die Familie kommt an erster Stelle.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pickwenn kommt an der Frau namens Calhoun vorbei und lächelt ihr zu.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
i>Das ist gut, das kommt an! </i
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles OpenSubtitles
Ich nehme an, jeder kommt an einen gewissen Punkt.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine zuverlässige Darstellung der Umstände steht aus, der Sohn Joseph Kabila kommt an die Macht.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Sally Dinkley kommt an diesem Nachmittag noch mal zu unserem Haus.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Annullierung nicht erlaubt: Schiff kommt an
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
115614 sinne gevind in 413 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.