Es kommt doch nichts dabei heraus.
Nothing will come of it .
kommt heraus oor Engels
kommt heraus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
comes
Alle deine Kinder kommen heraus, um zu spielen.
All of your children are coming out to play.
comes out
Alle deine Kinder kommen heraus, um zu spielen.
All of your children are coming out to play.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit meinem Geklapper wecke ich meistens Andy, und er kommt heraus und brüht eine Kanne Tee auf.
It was really pleasingLiterature Literature
Mit verblüfftem Gesichtsausdruck geht er in den Pavillon zurück, und der andere kommt heraus.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow thevehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Kein Wort kommt heraus; immer wenn ich es am nötigsten brauche, hat mein Gehirn Pause.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Der Koch hört es und kommt heraus.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Polizisten und Gäste, niemand kommt heraus.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Sharons Sohn Frankie kommt heraus.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Die Sonne kommt heraus, und der Himmel scheint sich durch Peggy Guggenheims Glas zu ergießen.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Die Tür geht auf und DAD kommt heraus.
Breast CancerLiterature Literature
Leopoldine kommt heraus und will auf der Walze sitzen.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
« Die portugiesische Küste kommt heraus.
Five thousandLiterature Literature
CONNAGE kommt heraus Rosalind ist fast fertig, jetzt kann ich hinuntergehen und deinen Freund begrüßen.
You insane bastard!Literature Literature
Um 20.09 Uhr öffnet sich die Tür wieder, und der Mann kommt heraus.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Sie drücken die richtigen Knöpfe und Geld kommt heraus.
Where is this?Literature Literature
Bruder Vicente wandte sich zu Pizarro um und schrie: »Kommt heraus!
Don' t let her upset youLiterature Literature
"... und die Wahrheit kommt heraus. "
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommt heraus, sonst zerre ich Euch heraus.
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canon kommt heraus und steuert schnurstracks seine Ecke in diesem Bürobereich an.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Die Sonne kommt heraus, und über den Docks steht ein doppelter Regenbogen.
They were my mamá’ s!Literature Literature
Die Sonne kommt heraus, und an seinem Hals blinkt eine goldene Kette samt Medaillon.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Ein Mann mittleren Alters im Anzug kommt heraus – »Mr.
I can tell you this muchLiterature Literature
Ich bin ein Hepra.« Das letzte Wort kommt heraus wie ein befreiendes, finales Schuldeingeständnis.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
Er kommt heraus und wischt sich die Hände an einem Lappen ab.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Ein Mann mittleren Alters kommt heraus, in Stiefeln, weiten Hosen und zwei Hemden übereinander.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Kommt heraus, ehe Ihr da drin in ein Loch fallt oder Ihr unter einstürzendem Mauerwerk begraben werdet!
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Man kann nicht einfach einen Knopf drücken und ein Handbuch kommt heraus, in dem steht, wie es funktioniert
Just hold your tongue.- About what?opensubtitles2 opensubtitles2
7671 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.