kommt voran oor Engels
kommt voran
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
makes headway
makes progress
Zwei Schritte vor, einen zurück, aber wir kommen voran.
Two steps forward and one step back, but we're making progress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er kommt voran!
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Mädchen bleibt zurück, der Junge kommt voran.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Quanteninformationsgesellschaft kommt voran
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolscordis cordis
- (PT) Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kollegen! Die Aussprache über den Haushalt 2001 kommt voran.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Europarl8 Europarl8
Die neu geschaffene nationale Transparenzbehörde wird schrittweise aufgebaut; die Umsetzung des nationalen Aktionsplans zur Korruptionsbekämpfung kommt voran.
The most fascinating complicationEuroParl2021 EuroParl2021
Die Justizreform kommt voran, wenn auch relativ langsam.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Einer kommt voran, der andere geht.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juni – falsche flagge kommt voran.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Sie glauben, man kommt voran, wenn man lauter redet als der Typ nebenan.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kirche wächst weiterhin und kommt voran.
Yeah.We' re partners for lifeLDS LDS
Aber AngeÉe kommt voran?
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysopensubtitles2 opensubtitles2
Jeder außer mir kommt voran.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, du meinst, das Leben kommt voran, indem es des toten Mannes Stiefel verspeist?
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
Hauptsache, ich sehe jeden Tag kleine Fortschritte, und die Arbeit kommt voran.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Die Durchführung der Biozidprodukte-Verordnung kommt voran, und der technische und wissenschaftliche Fortschritt ist gegeben.
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Er kommt voran.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie der Berichterstatter Herr Wuori unterstreicht, ist dies noch nicht der Fall, aber man kommt voran.
This is our rescue team.- We came to helpEuroparl8 Europarl8
Sie kommt voran, Schwester.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europa kommt voran.
It is all false!Europarl8 Europarl8
Die Renovierung der Burg kommt voran.
This is not why we are here todayLiterature Literature
die Zerstörung der Al-Samud-2-Raketen hat begonnen und kommt voran;
Ask a silly questionUN-2 UN-2
Die Geschichte kommt voran, aber rasch wird sie nie vorankommen.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Die Abstimmung zwischen Gleisen und Schienenfahrzeugen in Europa kommt voran
Shut the door!cordis cordis
Keiner von uns kommt voran und schon gar nicht aus dem Stadion heraus.""
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
2623 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.