lachlustig oor Engels
lachlustig
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
risible
en
prone to laughter
risibly
giggly
inclined to laughter, risible (person)
inclined to laughter, risible (person)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lachlustig [adv]
They were a nation of anxious peoplelangbot langbot
In dem starken Licht der elektrischen Lampen erblickte er Lizzie Connolly und ihre lachlustige Freundin.
May I help you?Literature Literature
Seine großen Brüder stürzten sich in Ehen mit hübschen, lachlustigen Mädchen, Garrett hingegen blieb lieber für sich.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Das Gelächter um ihn herum verstärkte sich; der Leutnant, offenbar ein sehr lachlustiger Mensch, platzte vor Lachen.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Sie waren so lachlustig, daß sie ihrer Wege gingen, damit Elsalill keinen Anstoß daran nähme.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
Trotzdem schickte er ihr Blumen, sah aber auch die lachlustige Frau Zimmermann nicht wieder.
Toss up the whip!Literature Literature
Die Mittlere, Adelaida, ein lachlustiges Ding, konnte sich nicht länger halten und lachte los.
You have no right to be here!Literature Literature
Vielleicht nicht ganz ohne Witz, aber ich bezweifelte, dass irgendwer in lachlustiger Stimmung war.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
lachlustig
What' s the matter with you?langbot langbot
Sie war so munter, lachlustig locker, ganz anders als die Leute von ihr erzählten.
Just to kill Bijou?Literature Literature
Die Schwestern ähnelten sich, aber Judith wirkte reserviert, Trish dagegen schien lachlustig.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
lachlustig [adj]
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizelangbot langbot
lachlustig {adv}
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearlangbot langbot
lächerlich; lachhaft; lachlustig {adj}
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!langbot langbot
Ein solcher Mensch ist lachlustig und lacht, aber merkwürdigerweise wird man in seiner Gesellschaft nie vergnügt.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
lachlustig
I used to play down here when I was a little kidlangbot langbot
Ich war ein Bißchen lachlustig darüber, weil dies für mich wie aus einer anderen Welt kam.
But you didn' t rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er war sehr lachlustig, besonders wenn er müde war.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
angenehm; ausgelassen; befriedigt; begeistert; blühend; denkwürdig; entzückt; erfreulich; erfreut; euphorisch; farbenfroh; farbig; freudig; freudvoll; frisch; frivol; froh; fröhlich; lachlustig; leichtsinnig; lustig; munter; spielerisch; vergnüglich; vergnügt; wohlgemut; zufrieden alegremente
Starbuck) Copy that, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.