lasst eurer Fantasie freien Lauf oor Engels
lasst eurer Fantasie freien Lauf
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
let your imagination run wild
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber lasst eurer Fantasie freien Lauf in Geotopien.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Lieben - habt erst einmal viel Freude an den heutigen Bildern und laßt Eurer Fantasie freien Lauf...
It' s time to become prettyCommon crawl Common crawl
Lasst eurer Fantasie freien Lauf und verwendet die Lebensmittel, die gerade verfügbar sind.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst Eurer Fantasie freien Lauf und bringt das ganze auf einem T-Shirt zum Leben!
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutzt diese magische Zeit und lasst Eurer Fantasie freien Lauf!
Get me Artillery Unit Charlie OneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etwas, was dem Kuchen Geschmack gibt: Schokolade, Kaba-Pulver, Banane... Lasst eurer Fantasie freien Lauf.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, jetzt laßt eurer Fantasie freien Lauf.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ansonsten lasst Eurer Fantasie freien Lauf.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und nun lasst eurer Fantasie freien Lauf: Schweinachtsmänner, Rentiere, Schneemänner, Kätzchen oder vielleicht lieber Einhörner?
You gotta get in front of those, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf und gestaltet jetzt eure eigenen Tragetaschen!
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf!
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schon jetzt könnt ihr eure eigenen Schattenwesen kreieren. Lasst eurer Fantasie freien Lauf!
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf und probiert neue Dinge aus!
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tobt euch aus und lasst eurer Fantasie freien Lauf.
Come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf, baut und kämpft wie nie zuvor – in der Vorabveröffentlichung von Fortnites Kreativmodus!
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer weiß, lasst eurer Fantasie freien Lauf.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf!
But I don' t know any other wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf!
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst Eurer Fantasie freien Lauf, denn:
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf, träumt, bucht ein Zimmer mit einzigartigem Design.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasst eurer Fantasie freien Lauf!
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have agig tomorrow. I can' t leave ' em hangingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schreibt oder malt in die Dunkelheit und lasst eurer Fantasie freien Lauf.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.