medizinischer Alkohol oor Engels

medizinischer Alkohol

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

surgical spirit

naamwoord
Stellen Sie sicher, dass es sich um den richtigen Insulintyp handelt Desinfizieren Sie die Gummimembran mit medizinischem Alkohol
au Make sure it is the right type of insulin Disinfect the rubber membrane with surgical spirit
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Der durchdringende Geruch von medizinischem Alkohol hing in der Luft, dann verflüchtigte er sich wieder.
The pungent smell of alcohol hovered on the air, then began to fade.Literature Literature
Mit Wasser und medizinischem Alkohol.
With water and medicinal alcohol, or worse.Literature Literature
Applewhite flößte sich so viel medizinischen Alkohol ein, dass er von dem Unwetter kaum etwas mitbekam.
Applewhite plied himself with so much medicinal brandy that he was barely aware of the storm.Literature Literature
Bitte nehmen Sie einen Krug medizinischen Alkohol mit zu Ihrer Konferenz bei Kapitän Malstrom.
Please bring a tankard of medicinal alcohol to your conference with Captain Malstrom.""Literature Literature
Als Jennifer die Türe öffnete, ließ der leichte Geruch medizinischen Alkohols sie zurückfahren.
As Jennifer opened the front door, the slight smell of medicinal alcohol made her flinch.Literature Literature
Er riss einen Erste-Hilfe-Kasten von der Wand und nahm die Flasche mit dem medizinischen Alkohol heraus.
He ripped the first-aid kit from the wall and pulled out the bottle of medicinal alcohol.Literature Literature
Ich fragte mich, ob es medizinischen Alkohol an Bord gab.
I wondered if there was any rubbing alcohol onboard.Literature Literature
Mit diesem Bild kommt der Geruch nach medizinischem Alkohol und die Erinnerung an Schmerz.
With this image comes the smell of alcohol and a memory of pain.Literature Literature
Das Etikett verriet ihr, dass es sich dabei um hochprozentigen, medizinischen Alkohol handelte.
The label told her this particular brand was 40 per cent alcohol.Literature Literature
Es fühlte sich etwas dünner an als echtes Wasser, mehr wie medizinischer Alkohol.
The water felt slightly thinner than real water, more the consistency of rubbing alcohol.Literature Literature
Über dem Stuhl hing ein weißer Kittel, der nach Desinfektionsmitteln und medizinischem Alkohol roch.
A white lab coat draped over the chair smelled of Mercurochrome and rubbing alcohol and evoked Dr.Literature Literature
Medizinischer Alkohol und Alkohol zur Verwendung in Apotheken
Medicinal alcohol and alcohol used in pharmaciestmClass tmClass
Medizinischer Alkohol zur Verwendung als Medikament
Medicinal alcohols used as medicinestmClass tmClass
Einige waren berauscht, wahrscheinlich vom Genuss medizinischen Alkohols.
Some were intoxicated, probably from drinking neat rubbing alcohol.Literature Literature
Die Möglichkeit medizinischen Alkohol zu verkaufen.
The ability to sell medicinal alcohol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und reinen medizinischen Alkohol
And only pure grain alcohol?opensubtitles2 opensubtitles2
Du kannst medizinischen Alkohol, ein Bleichmittel (im Verhältnis bis zu 1:10 verdünnt) oder kochendes Wasser verwenden.
You can use rubbing alcohol, bleach that has been diluted as much as 1:10, or boiling water.Literature Literature
Der Geruch von medizinischem Alkohol und das leise Stöhnen der bettlägerigen Patienten.
The smell of alcohol scrub and the flat sound of a patient moaning in their bed.Literature Literature
Dann nahm er eine Flasche mit medizinischem Alkohol vom Tisch und schüttete sie über den beiden Leichen aus.
Then he picked up a bottle of surgical spirits from the table and emptied it over the two bodies.Literature Literature
Wie alle Krankenhauszimmer roch er durchdringend nach Äther und medizinischem Alkohol.
Like all hospital rooms it smelt pervasively of ether and of surgical spirit.Literature Literature
Als seien ihre Tränen so hochprozentig wie medizinischer Alkohol, verdunsten sie rasch auf ihren Wangen.
As though her tears are as astringent as rubbing alcohol, they swiftly evaporate from her cheeks.Literature Literature
Stellen Sie sicher, dass es sich um den richtigen Insulintyp handelt Desinfizieren Sie die Gummimembran mit medizinischem Alkohol
au Make sure it is the right type of insulin Disinfect the rubber membrane with surgical spiritEMEA0.3 EMEA0.3
Dabei riss sie eine Flasche mit medizinischem Alkohol und eine Schachtel mit Heftpflaster herunter.
She knocked over a bottle of rubbing alcohol and a box of Band-Aids.Literature Literature
In dem Krankenhaus hätten grundlegende medizinische Mittel wie Schmerzmittel, medizinischer Alkohol, Watte oder sterile Verbände gefehlt.
She claims that the hospital did not have basic medical supplies such as painkillers, antiseptic/disinfectant, absorbent cotton wool or sterile dressings.EurLex-2 EurLex-2
Bänder für medizinische Zwecke, Alkaloide für medizinische Zwecke, Alkohol für medizinische Zwecke
Tapes for medical purposes, Alkaloids for medical purposes, Medicinal alcoholstmClass tmClass
409 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.