meine Firma oor Engels
meine Firma
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
my company
Ich kann dich in meiner Firma einstellen.
I can hire you in my company.
our company
Wir sprechen darüber, wie wir unsere Firma verbessern könnten.
We're talking about how we can improve our company.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Firma fusioniert hier gerade mit einem Pharmaunternehmen.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Meine Firma war beauftragt worden, Mrs. Kanes Vermögen, das sie kurz zuvor erworben hatte, zu verwalten.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist, wenn meine Firma von der Umsatzsteuer befreit ist?
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesCommon crawl Common crawl
Aber Ihre Wünsche übersteigen die Fähigkeiten meiner Firma.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich investierte viele Stunden am Tag in meine Firma.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLDS LDS
Unsere Beziehung war erst wenige Monate alt, als ich auf das Finanzproblem in meiner Firma stieß.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Ich möchte, daß Sie begreifen, wie wichtig Sie für meine Firma sein könnten.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Ich kann dich in meiner Firma einstellen.
Find the willTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meiner Firma.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Firma wächst und gedeiht, und ich ... habe Sean.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Damit wird sich meine Firma etablieren.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt wollen wir doch aufhören, einander etwas vorzumachen.« »Sie sind in die Privaträume meiner Firma eingebrochen?
It' s that leper businessLiterature Literature
Meine Firma verkauft Kunstwerke in Genf.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich laufe bei meiner Firma unter einer Nummer – es ist eine Art Erkennungsnummer.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Q: Ich betreibe einen privaten Rsync-Mirror für meine Firma.
Other management expenditureCommon crawl Common crawl
« Der Fahrer lachte. »Es ist meine Firma, ich bin der Boss.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
„Möchtest du als Nächstes die Tour durchs Schlafzimmer oder durch meine Firma?
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Meine Firma wird weiterhin an der Entlastung Ihres Sohnes arbeiten, aber zwei Dinge werden sich ändern.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mit meiner Firma gesprochen und sie ändern mein Vertriebsgebiet zu Minneapolis.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich werde die volle Unterstützung meiner Firma und alle möglichen Ressourcen bekommen, inklusive Chandra.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil Sie meine Firma zerstört haben.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Firma ist nicht so groß im Geschäft wie die von Karen.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Wie auch immer, sieh mal, meine Firma erlaubt mir keine Kontakte mit Ärzten außerhalb der Arbeitszeit.
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und um es gleich zu sagen: Ich könnte einen pakka jungen Mann wie Sie in meiner Firma gebrauchen.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Meine Firma hat fast 50 Autos geleast.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6849 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.