mir oor Engels
mir
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
me
en
reflexive indirect object of a verb
Wirst du mir beibringen, wie man Schach spielt?
Will you teach me how to play chess?
myself
en
me, reflexive case of I
Ich habe mir diese Frage schon millionenfach gestellt.
I've asked myself that question a million times.
we
Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
What sort of temperature are we going to have tomorrow?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to me · us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mir
de
Mir (U-Boot)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Mir
en
A Soviet (and later Russian) orbital station. It was the world's first consistently inhabited long-term research station in space, constructed over a number of years with a modular design.
Mir wusste, welches Risiko es mit sich bringt, sich öffentlich über Belutschistan zu äußern.
Mir knew the risks of speaking out on Balochistan.
MIR
de
Mir (U-Boot)
en
MIR (submersible)
Mir wusste, welches Risiko es mit sich bringt, sich öffentlich über Belutschistan zu äußern.
Mir knew the risks of speaking out on Balochistan.
STS Mir
de
Mir (Schiff)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum suche ich mir Männer wie Phil und Pete aus?
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of thecollege and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Ich war mir über die Rechtschreibung nicht sicher.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gefielen mir sofort.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber andere Leute haben mir erzählt, dass sie so groß wie der Pfarrsprengel in Venedig ist, in dem ich gewohnt habe.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
"Du verdammter Nigger"", rief er aus, ""warum hast du mir das nicht gesagt, als ich dich gekauft habe?"""
I can get one down the street for $Literature Literature
Larissa sprach schnell, und mir war, als wolle sie mir alles erzählen, woran sie in den letzten Monaten gedacht hatte.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Schwester Katherine liest mir die Kontaktanzeigen vor, während ich mein Roastbeef löffle.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Adne fragte, ob sie für eine Weile bei mir bleiben dürfe.« Mein Puls beschleunigte sich.
I mean the lyricsLiterature Literature
« »Das weiß ich nicht«, antwortete Lucia aufrichtig. »Sie wollte es mir nicht sagen.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Habt Erbarmen mit ihr und mit mir!
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken Sie etwas, ich kann mir so einen Schwanzvergleich auf Rädern nicht leisten?
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zudem wünsche ich mir eine institutionelle Festigung innerhalb der Kommission.
We figure they' re like fishEuroparl8 Europarl8
Und mit dir fällt es mir irgendwie besonders schwer.« »Weil ich mit Roy befreundet war?
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Mir war klar, wir müssen Sie anrufen.« MrsGolding saß neben ihrem Mann auf dem Sofa.
Hark, they approach!Literature Literature
Tut mir sehr Leid.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tut mir so leid wegen...
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit dem Augenblick, da er mir das Kreuz um den Hals gelegt hatte, empfand ich keine Schuldgefühle mehr.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Aber weißt du, die Krankheit macht einen sentimentalen Narren aus mir.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Vielleicht ein Glas Champagner hier und da, vielleicht auch mal mehr, als mir gut tut.
That' s rightLiterature Literature
Doch als ich gerade dabei war, mir in der Küche ein Sandwich zuzubereiten, klopfte es an die Eingangstür.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Ich nicke wieder, entschlossener diesmal, denn was mir durch den Kopf geht, kann ich keiner Menschenseele erzählen.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Danke, dass du mir wegen CeCe Bescheid gesagt hast. ( LACHT )
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eure Worte, eure Unterstützung und eure Begeisterung bedeuten mir unglaublich viel!
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
«Sie haben mir noch nicht viel über diese Freundin Ihres Mannes erzählt, Mrs.Williams», sagte er, als sie dort waren.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.