Wir suchen zur Zeit neue Wege der Produktvermarktung über das Internet.
We are currently seeking new ways of marketing products using the Internet.
neuer Weg oor Engels
neuer Weg
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
new road
Ich wäre ein Lügner, würde ich sagen, die neuen Wege seien leicht.
I would lie to you if I told you the new roads would be easy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dem Blutkreislauf müssen sich neue Wege öffnen.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
Ein EU-Team hat neue Wege zur Umwandlung von Hausmüll in industriell nutzbare chemische Stoffe eingeschlagen.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those ofus at home' is extremely large.cordis cordis
Dieser neue Weg erwies sich als guter, trockener Pfad durch den Wald.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Deshalb müssen wir vor allem Vertrauen in uns selbst haben und uns entschließen, neue Wege zu erproben.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Europarl8 Europarl8
Eine europäische Studie entwickelte neue Wege, um Strukturen zum Auslösen verschiedener chemischer Reaktionen zu erzeugen.
I been on the job nearly # years toocordis cordis
Neue Wege für die Herstellung von Wasserstoff aus Kerosin
She' il be by to pick it upcordis cordis
So wurde dieser ganze neue Weg begrà 1⁄4 ndet, die Manipulation von Là ¤ ndern, das Erschaffen eines Imperiums.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagte, einen neuen Weg der Berechnung und nicht einen neuen Weg der Forschung.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
Web 2. 0 bietet Fotos und bewegte Bilder - neue Wege weg vom Schulbuch.
Just someone I had a fling with before I met JoleyQED QED
Dies war natürlich die Geburtsstunde der Oper und deren Entwicklung brachte die Musik auf einen völlig neuen Weg.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orQED QED
Finden Sie neue Wege, um coole Sachen zu machen, und Ihre Fans werden Sie lieben.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
Insgesamt eröffnen die Ergebnisse der NEUROBLASTOM CHEMO-Studie neue Wege zur Behandlung von multiresistenten Neuroblastomzellen.
Who are you people?cordis cordis
Ein neuer Weg
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedLDS LDS
Dieses Buch versucht, unsere Vorurteile in gewissem Sinne zurechtzurücken und neue Wege des Verstehens zu öffnen.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Er ist es, der uns verführt, neue Wege zu suchen; er erzeugt die Originalität von Gedanken und Taten.
Since you' ve askedLiterature Literature
Unter den neuen Wegen könnte auch der der freien Ansiedlung versucht werden.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Ich finde immer neue Wege, sein und mein Leben zu zerstören.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Betrifft: Neue Wege zur Verbesserung der Beschäftigungslage
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Die Erkundung dieser neuen Wege ist nun das Arbeitsgebiet von Beryl Wallace.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
Er erfand eine neuen Weg, mit der Fertigung von Schwertgriffen
Good life get a little boring?opensubtitles2 opensubtitles2
Spürsinn dafür, neue Wege zu finden – »sensus fidei«, wie es die Theologen nennen.
You know.I' d like to killvatican.va vatican.va
Können wir dies in einer praktischen Weg, um neue Wege der Kreativität in der Werbung zu öffnen?
I love ruining his Saturday nightsCommon crawl Common crawl
Herr Kollege Mauro geht mit seinem Bericht in einigen Bereichen bemerkenswerte neue Wege.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEuroparl8 Europarl8
Ich habe nur irgendwie das Gefühl, ich müsste neue Wege gehen.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie auch immer, wir brauchen einen neuen Weg und AfroBubbleGum ist ein Ansatz.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESted2019 ted2019
91901 sinne gevind in 484 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.