nicht eßbar
inedible · uneatable · unedible
nicht essbar oor Engels
nicht essbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
inedible
en
not edible; not appropriate, worthy, or safe to eat
Die dünne, glatte gelbrötliche Rinde ist nicht essbar
After the minimum ripening period the rind is inedible, thin, reddish-yellow and smooth, tending to be rigid and regular
crafty
en
smart (and wide-awake)
cunning
en
smart (and wide-awake)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shrewd · smart · uneatable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler für Getreide und nicht essbare Feldfrüchte dürfen zugelassen werden.
You row this boat, huh?EurLex-2 EurLex-2
Sie hatte gesagt, sie sei hungrig, und für gewöhnlich ließ sie nichts Essbares aus.
Then they foundLiterature Literature
Plüschspielzeug und festliche Dekorationen (nicht essbar und ausgenommen Lampen)
What the hell happened to you?tmClass tmClass
Ganz, mit nicht essbarer Rinde
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurlex2019 Eurlex2019
Festschmuck (nicht essbar und ausgenommen Beleuchtung)
View New Top ViewtmClass tmClass
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Quinoclamin sind beschränkt auf nicht essbare Kulturpflanzen.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEurLex-2 EurLex-2
„Die Leute können nichts Giftiges gegessen haben, weil es hier überhaupt nichts Eßbares gibt.
The porter just brought it inLiterature Literature
►M224 Nur Anwendungen als Insektizid auf nicht essbaren Kulturpflanzen dürfen zugelassen werden.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEuroParl2021 EuroParl2021
Geschmack ist wesentlich, um zwischen essbaren und nicht-essbaren (oder gefährlichen) Nahrungsobjekten zu unterschieden.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Es dürfen nur Anwendungen als Insektizid und Akarizid auf nicht essbaren Kulturpflanzen zugelassen werden.
Well, you never know unless you tryEuroParl2021 EuroParl2021
Alle Gräser sind trinkbar, aber die harten sind nicht essbar.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Und Behandlung von essbaren und nicht essbaren Ölen
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transporttmClass tmClass
Sie blickte sich um in der Hoffnung, dass jemand ein Sandwich hatte liegen lassen, entdeckte aber nichts Essbares.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Nicht essbare Schale, groß
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurLex-2 EurLex-2
Nicht essbare Schale, klein
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
Ganz, mit nicht essbarer Rinde
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
Er hat nichts Essbares in seinem Zimmer, nur das, was ihm zu den Mahlzeiten serviert wird.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Nur auf nicht essbare Teile der Pflanze anzuwenden und wenn Pflanzenmaterial nicht an Schafe oder Ziegen verfüttert wird
Who did you sell them to?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Nicht essbare Schale, klein
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Sie war hungrig, sehr hungrig, und konnte nichts Eßbares finden.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Spielzeug, Turn- und Trainingsgeräte, soweit in Klasse 28 enthalten, sowie kaubares Spielzeug für Tiere (nicht essbar)
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiestmClass tmClass
Unterscheidung in essbare und nicht essbare Dekorationen erforderlich.
Better not lock the doorEurlex2019 Eurlex2019
c) Nicht essbare Schale, groß
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionEurLex-2 EurLex-2
1820 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.