nicht vorzeigbar oor Engels
nicht vorzeigbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unpresentable
Und Onkel, er ist zwar ein sehr liebenswerter Mensch, aber er ist absolut nicht vorzeigbar.
And Uncle, though a dear creature, is altogether unpresentable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist nicht vorzeigbar.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nicht vorzeigbar.
Sole articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nicht vorzeigbar [adj]
Funny thing is... something about meand Letterman clicked for the viewerslangbot langbot
Ich bin nicht vorzeigbar.
You can' t take this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Onkel, er ist zwar ein sehr liebenswerter Mensch, aber er ist absolut nicht vorzeigbar.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar geduscht, schamponiert und mit sauberer Kleidung war er nicht vorzeigbar.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Das Gesicht im Spiegel war wirklich nicht vorzeigbar, blutig und mitgenommen.
Then, please, take it awayLiterature Literature
So ist das Haus nicht vorzeigbar.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ist nicht vorzeigbar, ist die letzte Wahl, wenn sonst alle Tänzer vergeben sind.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Klatschte mir das Polo-Aftershave auf die Backen und war, wenn schon nicht vorzeigbar, so doch zumindest aromatisch.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Weißt du, immer weniger von euch halten uns für nicht vorzeigbar.
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cas: Aber ich bin noch nicht vorzeigbar!
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Ich bin nicht vorzeigbar
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Er war eindeutig ein Soldat‚ nur dass die Uniform auf den zweiten Blick nicht vorzeigbar aussah.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
Aber die Züchter werden trotzdem nicht vor deiner Tür Schlange stehen, weil er nicht vorzeigbar ist.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Schließlich will kein Star öffentlich zugeben, daß sein Bauch oder seine Brust nicht vorzeigbar ist.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
Semple Farm war noch nicht vorzeigbar.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Oje. »Ungefähr zwei Blocks von hier, aber meine Wohnung ist winzig und gerade nicht vorzeigbar.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthLiterature Literature
Ich weiß, dass ich nicht vorzeigbar bin.
Will you show me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nicht vorzeigbar
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the oliveslangbot langbot
Ekaterina war ganz sicher nicht vorzeigbar genug, um eine von Armstrongs Notunterkünften aufzusuchen.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Man feuert uns, weil wir nicht vorzeigbar sind.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So bist du ja nicht vorzeigbar.« Obwohl Darius Mackenzie nur ein Jahr älter ist als Robson, treten die Teenager zurück.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Ich muss halt vorsichtig sein - mein Gesicht ist nicht so vorzeigbar.
Action is required nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir habe nicht einen vorzeigbaren Beweis.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.