möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
would you like another cup of coffee?
noch eine Tasse Kaffee oor Engels
noch eine Tasse Kaffee
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
another cup of coffee
Tom sagte, dass er gerne noch eine Tasse Kaffee hätte.
Tom said that he'd like to have another cup of coffee.
one more cup of coffee
Noch eine Tasse Kaffee?
One more cup of coffee?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hörte auf, daran herumzurätseln, und ließ sich von der Stewardess noch eine Tasse Kaffee einschenken.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Als Petra zwanzig Minuten später wieder auftauchte, bot er ihr unten noch eine Tasse Kaffee an.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Tom sagte, dass er gerne noch eine Tasse Kaffee hätte.
Edged weapons, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laß mich nur zuerst noch eine Tasse Kaffee holen.
I think... like SeverusLiterature Literature
« Michael lachte, goß sich noch eine Tasse Kaffee ein und stellte die Verbindung her.
I' il take care of thatLiterature Literature
Maria sagte, sie hätte gern noch eine Tasse Kaffee.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie schenkte sich noch eine Tasse Kaffee ein und rief Carstairs an.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Noch eine Tasse Kaffee?
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es ist Zeit, für noch eine Tasse Kaffee.
What' s the matter?Literature Literature
Nachdem ihre unmittelbare Zukunft geregelt war, schenkte Kit sich noch eine Tasse Kaffee ein.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
Don' t argue with me!tatoeba tatoeba
Molly, bekommen wir noch eine Tasse Kaffee?
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte gern noch eine Tasse Kaffee.
This guy is a veterantatoeba tatoeba
Ford legte die Unterlagen beiseite und goss sich noch eine Tasse Kaffee ein.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Letterman aß den Toast und bestellte noch eine Tasse Kaffee.
The country has to be governedLiterature Literature
Ich nehme mir noch eine Tasse Kaffee.
May I come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lächelnd bot sie ihm noch eine Tasse Kaffee an.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Unser John würde so etwas nicht tun, Darling. - Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.«
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Tom schenkte sich noch eine Tasse Kaffee ein.
Do you have kids?tatoeba tatoeba
Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lily goss sich noch eine Tasse Kaffee ein, obwohl Koffein das Letzte war, was sie jetzt brauchte.
How long will it take?Literature Literature
Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.
I mean, if it were pamela or denise, even, finetatoeba tatoeba
Die Dame möchte noch eine Tasse Kaffee
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceopensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt noch eine Tasse Kaffee, und ich bin wieder wie neu.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Hätten Sie gern vorher noch eine Tasse Kaffee?
Julius, where' s my $#?Literature Literature
709 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.