orale Applikation oor Engels
orale Applikation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Oral administration
Jenseits des frühen Säuglingsalters ist die orale Applikation geeigneter Antibiotika bei unkomplizierten Pyelonephritiden angemessen.
Beyond early infancy, oral administration of suitable antibiotics is appropriate in uncomplicated cases of pyelonephritis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Chronische Toxizitat Priifung mit oraler Applikation Priifung 3 6 3 6 6 Monate Monate Monate Monate Monate Tox.
Chronic toxicity Study with oral application Study 3 months 6 months 3 months 6 months 6 months tox. tox. tox. tox. tox.Literature Literature
Für eine orale Applikation von Tropisetron fehlen Daten.
Sufficient data for the oral application of tropisetron are lacking.springer springer
Orale Applikation
Oral studiesoj4 oj4
Nach oraler Applikation wird Pramipexol rasch und vollständig resorbiert
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administrationEMEA0.3 EMEA0.3
Übliche Arten der Verabreichung sind die orale Applikation oder die intraperitoneale Injektion .
Regular observation of the animals is necessary to ensure that animals are not lost from the study due to causes such as cannibalism, autolysis of tissues or misplacement.EurLex-2 EurLex-2
B.27 Prüfung auf subchronische Toxizität nach oraler Applikation: 90-Tage-Test mit Nichtnagern
B.27. Sub-chronic oral toxicity test: 90-day repeated oral dose using non-rodent speciesEurLex-2 EurLex-2
B.26 Prüfung auf subchronische Toxizität nach oraler Applikation: 90-Tage-Test mit Nagern
B.26. Sub-chronic oral toxicity test: 90-day repeated oral dose using rodent speciesEurLex-2 EurLex-2
Kranke mit Lebercirrhose scheiden nach i. v. und oraler Applikation weniger Furosemid im Harn aus als gesunde Kontrollpersonen.
After its oral or intravenous use, cirrhotics excreted less furosemide in urine than the controls.springer springer
Die transplacentare carcinogene Wirkung wurde auch nach oraler Applikation an Ratten und Goldhamstern bestätigt.
The transplacental carcinogenic effect was similar after oral administration, and confirmed in both rats and golden hamster.springer springer
Halbfeste wässrige zubereitungen für orale applikation von toltrazuril-sulfon
Semi-solid aqueous preparations for oral applications of toltrazuril sulphonepatents-wipo patents-wipo
Neue galenische zubereitungsformen von meloxicam zur oralen applikation
Novel galenic formulations of meloxicam for oral administrationpatents-wipo patents-wipo
Schnellfreisetzende,feste darreichungsform zur oralen applikation schwerlöslicher wirkstoffe
Fast releasing, solid administration form for oral application of active ingredients which are hard to dissolvepatents-wipo patents-wipo
Die orale Applikation ist charakterisiert durch unsichere Resorptionsbedingungen.
If the analgesia must be administered over a long period, it is due to a low level of lipid solubility, high receptor affinity and low elimination rates.springer springer
Die Sättigungsdosis betrug 26 μg/kg bei intravenöser bzw. 35 μg/kg bei oraler Applikation.
Loading dose was 26 μg/kg body weight intravenously and 35 μg/kg body weight orally, respectively.springer springer
Während Übelkeit und Erbrechen häufiger nach oraler Applikation vorkamen, trat Durchfall gehäuft nach i.v. Verabreichung auf.
Whilst nausea and vomiting were more frequent after oral treatment, diarrhoea occurred to a large extent after i.v. administration.springer springer
So verfügt Cerivastatin innerhalb der Substanzklasse über die höchste Bioverfügbarkeit nach oraler Applikation.
Cerivastatin shows the highest oral bioavailability within its class.springer springer
Neue zubereitungsformen des cyclosporins zur oralen applikation mit einfacher zusammensetzung und hoher bioverfügbarkeit und verfahren zu deren herstellung
Novel cyclosporine preparation forms for oral administration of simple composition and high bio-availability, and process for producing thempatents-wipo patents-wipo
In Einzelfällen wird eine Umstellung von der oralen Applikation auf eine parenteral verabreichte Medikation notwendig.
In some cases, oral medication will have to be changed to parenteral.springer springer
Vorrichtung zur unterstützung oraler applikationen insbesondere bei tieren
Device for aiding oral administration, especially to animalspatents-wipo patents-wipo
Übliche Arten der Verabreichung sind die orale Applikation und die intraperitoneale Injektion.
The usual routes of administration are oral and intraperitoneal injection.EurLex-2 EurLex-2
360 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.