ein passendes Paar Socken
a matching pair of socks
passendes Paar oor Engels
passendes Paar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
well-matched
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und weil Reyes ein zueinander passendes Paar wollte.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Sobald ein passendes Paar gefunden wird, besteht das Ziel darin, das Produkt in dieser Nische Zll verkaufen.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Ich fand sogar ein passendes Paar schwarzer Pumps dazu.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Deshalb hoffe ich, wir finden ein passendes Paar Stiefel für Sie.“ „Stiefel?
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Warum findet man eigentlich nie ein passendes Paar Schuhe, wenn man es braucht?
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Oh, Inder und improvisieren, ein passenderes Paar gibt es nicht.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als nächstes führte sie mich in ein Schuhgeschäft und kaufte mir zwei zu den Anzügen passende Paar Schuhe.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Kurz nachdem Spock ein passendes Paar Ohren erworben hatte, besuchte mich mein Agent auf dem Star Trek-Set.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Diese Schnitte an seinen Innenhandflächen, sie sind einheitlich, ein perfekt passendes Paar.
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ich durchwühle mein Gedächtnis, als wäre es eine Sockenschublade und ich auf der Suche nach einem passenden Paar.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Dieses merkwürdig zueinander passende Paar hat fünf außergewöhnlich schöne Kinder.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Zurück zu Abbildung 2.1: Sie zeigt, dass 22 der 23 Chromosomenpaare passende Paare sind, die man Autosomen nennt.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Das ist zwar kein passendes Paar, aber das fällt nur der Familie auf.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieder versuchen wir einander zu helfen, ein passendes Paar zu finden, aber sie sind gar nicht paarweise angefertigt.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Ich wollte Ihnen ein passenderes Paar Stiefel heraussuchen.“ „Oh.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Ein passendes Paar.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swiftness hat Auswirkung darauf, wie viele Shuffle Attacken Du erhältst, wenn Du ein passendes Paar findest.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationCommon crawl Common crawl
Eines Morgens hatte sie es leicht verschoben gefunden und daneben ein dazu passendes Paar Rubinohrringe.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Der Bewahrer findet ein passendes Paar und mit Hilfe von Lebensmittelzusätzen leiten wir eine Schwangerschaft ein.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die, die ein passendes Paar ergattern konnten, pries man glücklich.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Richards muss nach dem passenden Paar gesucht haben.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Mein lieber Cameron, Harts Gäste zu passenden Paaren zusammenzustellen ist eine extrem delikate Angelegenheit.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Zwei Tage später suchte Clementine nach einem passenden Paar Socken für Maggie.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Gibt durch Blinken einen Hinweis auf ein passendes Paar von Spielsteinen
All that work, and only this to showKDE40.1 KDE40.1
Bink musterte sie, ohne welche zu pflücken, bis er sicher war, ein passendes Paar für sich gefunden zu haben.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
2181 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.