persönliche Antwort oor Engels
persönliche Antwort
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
direct personal answer
prompt answer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beschreiben Sie Ihr Problem im Vertrauen, mit Hilfe eines Formulars und erhalten eine persönliche Antwort per E-Mail.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offCommon crawl Common crawl
« »Ich fürchte, wenn Sie möchten, dass ich Ihnen persönlich antworte, dann sollten wir uns morgen Abend treffen.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Welche Ehre also für uns, eine solche persönliche Antwort vom WorldWide Product Manager von Kodak zu erhalten.
I just wanted to see youCommon crawl Common crawl
Ich möchte jedoch dem Fragesteller eine persönliche Antwort darauf geben.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEuroparl8 Europarl8
Sie scharwenzelte um Simone herum, als wäre sie Gottes persönliche Antwort auf ihre Gebete.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Februar faxte Fischer, der endlich wieder in seinem Mountain-Madness-Büro saß, eine persönliche Antwort an Boukreev.
They' il always be togetherLiterature Literature
Wie lautet unsere persönliche Antwort?
Congratulations captain, well done!jw2019 jw2019
Angebot individueller, mehrsprachiger Dienstleistungen mit raschen persönlichen Antworten per Telefon oder E-Mail mithilfe der zuständigen Dienststellen;
I' ve colorized the moonEurLex-2 EurLex-2
Innerhalb von nur 2 Werktagen erhalten Sie eine persönliche Antwort direkt von einem unserer Experten-Kooperationspartner.
Another # # secondsCommon crawl Common crawl
Sie können mir später persönlich antworten.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Europarl8 Europarl8
Er würde mir gleich persönlich antworten.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Pathways: Sie sagten, dass Sie auch eine mehr persönliche Antwort geben wollten.
Good grammar, there!Literature Literature
Es gehörte zu Leas Aufgabe, sie durchzusehen und wenn nötig eine persönliche Antwort zu schicken.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
»Aber weil es eine persönliche Frage war, Harry, will ich dir eine persönliche Antwort geben.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Vielleicht darf ich hier ausnahmsweise persönlich antworten.
I will not let down my father' s dreamEuroparl8 Europarl8
Herr Präsident, gestatten Sie mir bitte eine persönliche Antwort auf die etwas provozierenden Worte unseres jungen Kollegen.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Europarl8 Europarl8
Ich werde eine persönliche Antwort formulieren.
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir nicht persönlich antworten können.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Juli Franz Joseph eine erste persönliche Antwort auf seine Bitte um deutschen Beistand.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Es gilt, täglich neu eine persönliche Antwort auf die entscheidende Frage Christi zu geben: „Liebst du mich?“.
A harness, if you likevatican.va vatican.va
Diese beunruhigende Provokation erklingt im Herzen und erwartet von einem jeden eine persönliche Antwort.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employervatican.va vatican.va
Lincoln fühlte sich getroffen und entschloß sich zu einer persönlichen Antwort an Browning.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Ich rechnete natürlich nicht damit, dass er persönlich antworten würde, und das tat er auch nicht.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Und ich habe meine persönliche Antwort darauf in den antiken Comics gefunden, die ich gezeigt habe.
I' il meet you in the lab in an hourted2019 ted2019
Meine simple, ganz persönliche Antwort lautet: Es ist mir völlig egal.
But this was not a terroristLiterature Literature
4213 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.