plötzlicher Entschluss oor Engels

plötzlicher Entschluss

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sudden resolve

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder hat dein plötzlicher Entschluss nichts mit den Kerlen zu tun, die im Pub herumgeballert haben?
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
Was hat dich zu diesem plötzlichen Entschluß bewogen?“
Second- floor balconyLiterature Literature
«Meinen Sie, ob es ein spontaner Einfall, ein plötzlicher Entschluss gewesen sein könnte, sie zu besuchen?
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Der Zorn gab ihm einen plötzlichen Entschluß.
That certainly isn' tLiterature Literature
Es lag etwas in der Luft, und dieses Etwas hatte Joc dazu veranlasst, einen plötzlichen Entschluss zu fassen.
There you are, my darlingLiterature Literature
Aus einem plötzlichen Entschluss heraus sagte er zu Cleo: “Musst du nicht Gassi gehen, Cleo?”
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Wie bin ich überhaupt zu diesem plötzlichen Entschluß gekommen?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Dann hob er mit plötzlichem Entschluß den Krug empor und goß seinen ganzen Inhalt in den Kessel.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Aber ich wunderte mich doch über Magdas plötzlichen Entschluß und über ihre Eile. - Die Schweiz war weit entfernt
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Das zeigte sich in deinem plötzlichen Entschluss, auf mich zuzustürmen und mir einen Gutenachtkuss zu geben.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Nun ja, fast alle... In einem plötzlichen Entschluß erhob sich Tika und warf die Tür zum Schlafzimmer auf.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
plötzlicher Entschluss {m}
Probably outlaws passing throughlangbot langbot
Der Sergeant kam zu einem plötzlichen Entschluß.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Dein plötzlicher Entschluss hat nichts mit deinen verdammten Eltern zu schaffen, nicht wahr, Sarah?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Ein plötzlicher Entschluss reifte in ihm heran: Ich werde kämpfen, aber nicht morden.
• Trade-marksLiterature Literature
«Warum der plötzliche Entschluss, ausgerechnet das Zimmermädchen deiner Großmutter zu besuchen?
They' re busyLiterature Literature
In plötzlichem Entschluß ergriff er den Hörer und wählte eine Nummer. »Evans?
Is his computer still in there?Literature Literature
Aber ein leises Murmeln Hist’s bewirkte einen plötzlichen Entschluß und er feuerte.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Woher stammt überhaupt dein plötzlicher Entschluss, sie zum Arbeiten zu zwingen?
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
Doch woher dann, wenn sie fragen dürfe, dieser plötzliche Entschluß, sie zu verlassen?
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Es scheint, als hätte Janice einen plötzlichen Entschluss gefasst.«
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
plötzlicher Entschluss {m} [noun]
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "langbot langbot
Kristina kam zu einem plötzlichen Entschluß.
He/she closes the front doorLiterature Literature
In allen Ländern faßten einzelne Männer und ganze Familien plötzliche Entschlüsse.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Pinchas fasste einen plötzlichen Entschluss.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
191 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.