positiver Pol oor Engels

positiver Pol

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

anode

naamwoord

Soortgelyke frases

positiver und negativer Pol
cosmic dual forces · sun and moon, etc. · yin and yang

voorbeelde

Schliesslich entsteht das Anilinschwarz bei der Elektrolyse von Anilinsalzen am positiven Pol (10, 16).
Finally, aniline black is formed at the positive pole on the electrolysis of salts of aniline [10, 16].

Die angelegte Spannung V zieht die positiven Ionen zum negativen, die Elektronen zum positiven Pol.
The applied voltage V attracts the positive ions to the negative pole, the electrons to the positive one.

Der Magnetpol ist ein positiver Pol.
The magnetic pole is positive.

Dieses letztere begiebt sich unter Wirkung der Batterie von ihrem positiven Pol in einen zweiten Kasten.
"""The latter, through the action of the battery, passes at its positive pole into the second receptacle."

Positiv geladene Ionen wandern zum negativen Pol (Kathode), negativ geladene Ionen zum positiven Pol (Anode).
Positively charged ions travel to the negative pole (cathode) and negatively charged ions to the positive pole (anode).

Ein positiver Pol stößt die Masse des Planeten ab.
A positive pole repels the mass of the planet.""

Ein Teil seiner Feldlinien endet am negativen Pol, und ebenso viele Feldlinien beginnen am positiven Pol.
Electroscope and eIectrometer at the negative pole, and an equal number of lines of force start from the positive pole.

Stone nannte es polarity, weil es die negativen und positiven Pole und die Neutralität zwischen ihnen verkörpert.
Stone called it Polarity because it embodies the negative and positive poles and the neutrality between them.

Gleichzeitig werden Elektronen aus der oberen Platte abgestoBen und flieBen zum positiven Pol der Batterie.
Simultaneously. electrons are repelled from the upper plate and flow toward the positive terminal of the battery.

Aber es ist immer der negative Pol, der die Arbeit verrichtet - der positive Pol gibt nur den Impuls.
But remember, it is always the negative pole that does the work—the positive pole only gives the stimulus.

Nach internationalem Dbereinkommen weist die Vektorspitze stets zum positiven Pol.
It is internationally agreed that the head of the vector always points to the positive pole.

Den positiven Pol hält der Arzt in seiner linken Hand.
The positive pole is held in the physician’s left hand.

Beim Mann liegt der negative Pol auf Höhe der Brust, und der positive Pol beim Penis.
For man the negative pole is at the breasts, and the positive pole is at the penis.

Ohne den positiven Pol gibt es keinen negativen und ohne negativen gibt es keinen positiven.
W ithout the positive p ole there is no n egative, and without negative there is no positive.

Widerstand ist der negative Pol, und Aktion beziehungsweise Aktivität ist der positive Pol.
Resistance is the negative pole of action or activity, the positive pole as you have already heard, and you need both.

Dabei liegt der positive Pol stets auf der wuchsstoffreicheren intakten Seite.
With 10−3m KCl as contact solution the positive pole always lies on the intact side.

Er zitterte leicht, als er jeden Draht um den positiven Pol wickelte, der oben aus der kleinen Batterie hervorragte.
He quivered slightly as he wrapped each wire around the positive pole protruding from the top of the small battery.

Die Niederschlagselektroden (14) sind gegenüber dem Filtergehäuse (18) elektrisch isoliert und mit dem positiven Pol der Hochspannungs- Erzeugungsanlage verbunden.
The collecting electrodes (14) are electrically insulated in relation to the filter housing (18) and connected to the positive pole of the system for producing high voltage.

Damm können Frauen auch Prostituierte werden – weil der Mann den positiven Pol und die Frau den negativen Pol darstellt.
That's why women can become prostitutes -- because the positive pole is man and the negative pole is woman.

Er steckt den Magneten auf den Schraubenkopf und hält die Spitze der Schraube an den positiven Pol der Batterie.
He sticks the magnet to the screw’s head and holds the screw’s point to the positive terminal on the battery.

So funktioniert ihre magnetische Achse: ihr positiver Pol auf der Höhe der Brüste, ihr negativer Pol in der Vagina.
This is the rod of magnetism: the positive pole near the breasts, the negative pole near the vagina.

Der positive Pol kann wahlweise an die Zuleitungen Pt 2 (Fall a) oder Pt 3 (Fall b) gelegt werden.
The negative pole is on the left-hand side at Pt1; the positive pole is formed either by Pt2 (case a) or Pt3 (case b).

Dieser Pin sollte dem positiven Pol der nachfolgenden Komponete (z.B. Relais) angeschlossen werden. So wird der Pin gegen Spannungspitze geschützt.
This pin should be connected to the positive pole of the following components (for example relays), this will protect the pins against voltage peaks.

Beide Atome sind jetzt temporäre Dipole, wobei der positive Pol von Atom A auf den negativen Pol von Atom B trifft.
Now both atoms are temporary dipoles, whereby the positive pole of atom A is facing the negative pole of atom B.

Faktor II vereint auf dem positiven Pol paranoid-halluzinatorische Symptome, ängstlicher Affekt, sowie Suggestibilität, auf dem negativen: heiterer Affekt und Grand-Mal-Anfälle.
Factor II combines paranoid-hallucinatory symptoms, fearful affects and suggestibility on its positive pole, while on its negative, there are happy affect and grand-mal seizures.