praktisch jedermann oor Engels
praktisch jedermann
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
practically everybody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber eine solche »Grundregel« könnte uns davon abhalten, praktisch jedermann zu lieben!
I never felt so aliveLiterature Literature
Sie hatte – wie praktisch jedermann – Tranchiermesser in der Küche.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Und nicht nur eine Handvoll Wissenschaftler haben dieses Wissen, sondern praktisch jedermann.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Ich habe das Gefühl, wenn Pete irgendetwas weiß, weiß es hier praktisch jedermann.« »Na und?
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Ich bin schon so lange hier, dass ich euch praktisch jedermanns Lebensgeschichte erzählen könnte!
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Heutzutage brauchte praktisch jedermann schon mit vierzig Jahren eine künstliche Sehhilfe.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Praktisch jedermann besitzt jedoch eine andere Art von Spiegel, der genau dasselbe kann: eine CD oder eine DVD.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
«Nun, praktisch jedermann ist mir wohlgesonnen und denkt, ich hätte das Richtige getan.»
What happens if I win this election?Literature Literature
Dabei ist Großbritannien dafür berühmt, dass dort praktisch jedermann politisches Asyl findet.
Where' s Manya?mid.ru mid.ru
Wir haben eine Waffe, die praktisch jedermann benutzen konnte, und praktisch keine Ahnung über das mögliche Motiv.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
Billy der Schlächter, gehaßt und verabscheut von praktisch jedermann, aber unerreichbar wegen seiner Position.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
praktisch jedermann
ADAMA:So what's your plan here?langbot langbot
Diese Jobs erfordern keine besondere Fähigkeit oder Ausbildung und stehen praktisch jedermann offen.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Der Markt expandierte, explodierte förmlich, bis praktisch jedermann Obligationen kaufte.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Während seiner vier Jahre an der Castle Rock High School hatte praktisch jedermann ihn Buster genannt.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Bitte machen Sie die Bürger, praktisch jedermann, auf unsere neue Website "Debate Europe" aufmerksam.
You don' t have to take my word for itEuroparl8 Europarl8
Beatrice hatte praktisch jedermann bei der einen oder anderen Gelegenheit verärgert.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Beatrice hatte praktisch jedermann bei der einen oder anderen Gelegenheit verärgert.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Ein lächelndes Gesicht wird von praktisch jedermann auf der ganzen Welt als glücklich erkannt.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Die Ölmalerei ist somit eine Art von Entspannung, die praktisch jedermann genießen kann, und je mehr man übt, desto geschickter wird man darin.
I just thought it would be easier for usjw2019 jw2019
Bei dieser Aufzuchtmethode konnte praktisch jedermann zumindest ein Schwein halten und somit auch Schinken herstellen. Gleichzeitig führte diese Aufzuchtform zu großen, gut gewachsenen Schweinen mit nicht zuviel Fettanteil.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
„Die Religionsvorschriften aus Xinjiang sind so umfassend und weit reichend, dass sie zur Schaffung eines rechtlichen Netzes führen, durch das die Behörden praktisch jedermann ins Visier nehmen können“, erklärte Homs.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationshrw.org hrw.org
Sie war schon immer ein geselliger Mensch gewesen und kam praktisch mit jedermann gut aus.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Allen Anwesenden (und das war praktisch fast jedermann) kam sie so gefaßt und ausgeglichen wie immer vor.
Shut the door!Literature Literature
Praktisch hatte mich jedermann in der Kolonie gesehen, als ich Officer Clarke die Handtasche übergab.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
211 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.