purer Alkohol oor Engels
purer Alkohol
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pure alcohol
Das im Rahmen der Kontrolle geprüfte Hauptelement ist die Ausbeuteberechnung (d. h. aus dem verwendeten Getreide erzielte Liter puren Alkohols).
The main element examined as part of the check is the yield calculation (i.e. litres of pure alcohol produced from the cereals input).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah! Purer Alkohol kann dieses Gehirn nicht stoppen
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es schmeckt wie purer Alkohol.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandy und purer Alkohol.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purer Alkohol.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Cocktail, nicht ein Schluck purer Alkohol.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
Das Zeug schmeckte fast nach purem Alkohol, und das Glas enthielt eine Menge davon.
The one who gets herLiterature Literature
Falls Sie mir nicht glauben, sollten Sie einmal puren Alkohol versuchen.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
« »Dämonen trinken keinen puren Alkohol und wo wir schon einmal dabei sind: Hüter sollten das auch nicht tun.
a martini. all right, thenLiterature Literature
Das im Rahmen der Kontrolle geprüfte Hauptelement ist die Ausbeuteberechnung (d. h. aus dem verwendeten Getreide erzielte Liter puren Alkohols).
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
Der für die irischen Ausfuhren veranschlagte Betrag beruht auf dem Vergleich der irischen Produktion von Litern puren Alkohols mit der britischen Produktion.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
Aus den Geschäftsbüchern der Destillateure geht hervor, daß die Erstattungen bei Malt Whisky (dem hochwertigsten Whisky-Getränk) rund 6 % bis 8 % der Herstellungskosten pro Liter puren Alkohols und bei anderen Whisky-Sorten einen deutlich höheren Anteil ausmachen.
Thenotified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
rein; pur; unvermischt {adj} | reiner Alkohol | den Whisky pur trinken | Marys Ehering ist aus reinem Gold.
Impertinent, and a coward to bootlangbot langbot
Den ersten Schuß Wodka hatte er mit Orangensaft gemischt, aber danach hatte er den Alkohol pur getrunken.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Den ersten Schuß Wodka hatte er mit Orangensaft gemischt, aber danach hatte er den Alkohol pur getrunken.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Es war Jahrhunderte her, seitdem er zum letzten Mal Alkohol pur getrunken hatte.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Im Vergleich zu Tequila und Mezcal enthält purer Pulque weniger Alkohol, brennt aber wesentlich stärker im Gaumen.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Wie jenes Glas Champagner am Silvesterabend 2007 fühlte sich Alkohol in seinen Eingeweiden an wie pure Säure.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Sie war wie feinstes Opium, wie tückischster Alkohol; und wie alle ihresgleichen verströmte sie puren Sex und Skandal.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
Damals lernte ich die hilfreiche Fähigkeit, Wasser in puren Alkohol zu verwandeln.
Yeah, okay.It' s good enough for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für all die, die schon immer gehofft haben, dass die klassische italienische Nachspeise fast purer Alkohol ist.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EIERLIKÖR Zubereitet mit Eiern, purem Alkohol und ohne Farb- und Konservierungsstoffe.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden es nie vergessen; purer Alkohol.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zunächst wird purer Alkohol, der aus Weizen hergestellt ist, mit demineralisiertem Wasser verdünnt.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0,5 Promille bedeutet, dass ein Milliliter (cc) Blut ein halbes Milligramm puren Alkohols enthält.
It' s my birthday party, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die übrige Flüssigkeit wird einen höheren Alkoholgehalt haben, aber nicht purer Alkohol sein.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.