reichliche Notizen oor Engels

reichliche Notizen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

copious notes

naamwoord

Ferner hoffen wir, dass Sie sich reichlich Notizen über die Gedanken gemacht haben, die Ihnen gekommen sind, als die Brüder zu Ihnen gesprochen haben.
We hope you have made copious notes of the thoughts that have come to your mind as the Brethren have addressed you.

voorbeelde

reichliche Notizen {pl} [noun]
copious notes

Ich musste mir reichlich Notizen für etwaige Schadensersatzzahlungen machen.
I should take copious notes for my eventual compensation settlement.

reichliche Notizen {pl}
copious notes [noun]

Der Constable machte reichlich Notizen.
The constable took copious notes.

Sie hat reichlich Notizen zurückgelassen - für ihren Nachfolger.« »Mein Gott.« »Warum nicht?
She left abundant notes—for her successor.""

Von der Sorte gibt es später noch mehr, ich habe ja reichlich Notizen ...
There will be more where this came from, I've got a lot of notes.

Ferner hoffen wir, dass Sie sich reichlich Notizen über die Gedanken gemacht haben, die Ihnen gekommen sind, als die Brüder zu Ihnen gesprochen haben.
We hope you have made copious notes of the thoughts that have come to your mind as the Brethren have addressed you.

Ich plane nicht viel, aber ich mache reichlich Notizen und sammle eine Menge Gefasel.
I don't outline much, but make copious notes and lots of maunderings.

Ridenhour sprach informell mit so vielen Männern wie möglich und machte sich später reichlich Notizen.
Ridenhour spoke informally to as many men as he could, later making copious notes.

Da waren zwei Männer, die an jeder Konferenz von Graham Cooke teilnahmen und in der vordesten Reihe saßen, um reichlich Notizen zu machen.
There were two men who attended every single Graham Cooke conference and sat in the very front taking copious notes.

(Clare) Da waren zwei Männer, die an jeder Konferenz von Graham Cooke teilnahmen und in der vordersten Reihe saßen, um reichlich Notizen zu machen.
(Clare) There were two men who attended every single Graham Cooke conference and sat in the very front taking copious notes.

Diese Pioniere sagten, es koste sie zwar zusätzlich Zeit, sich zu Hause die Anschriften dieser Personen, die sie nicht zu Hause angetroffen hatten, aus ihren Notizen herauszuschreiben und wieder dorthin zu gehen; aber diese Mühe habe sich reichlich gelohnt.
These pioneers agreed that it took extra preparation at home to list the not-at-home calls and then faithfully call again, but the results were an ample reward.

Mit 50 Blatt pro Block schaffen wir reichlich Raum für Notizen.
Fifty sheets provide plenty of space for notes and messages. Back

Wir haben herausgefunden, dass Was- und Wie-Fragen wie „Welche Schritte unternimmst du, um dies zu erreichen?“, „Wie antwortest du Kunden in dieser Situation?“ und „Welche Informationen verwendest du, um dies auszudrücken?“, wirklich helfen, der Sache auf den Grund zu gehen und empfehlen, dass du dir mindestens 45 Minuten Zeit nimmst, um verschiedene Aufgaben mit reichlich Notizen zu beaufsichtigen.
We’ve found that what and how questions such as “What steps do you take to make it happen?”, “How do you reply to customers in this situation?” and “What information are you using to say this?” really help get to the bottom of it, and recommend you take at least 45 min to oversee different tasks with copious note-taking.

Reichliche Regeln: Quellen und Notizen
Stress: Sources and notes

Sie sind leicht an der Wand aufzuhängen, bieten reichlich Platz für Einträge, Notizen und zur Hervorhebung spezieller Anlässe.
Easy to hang on the wall, there’s plenty of space to jot down plans and highlight special occasions.

Im Large-Format mit reichlich Platz für Termine und Notizen.
One size, large, with space for appointments and notes.

Neben der inspirierenden „Doodle Art“ von Mattias Adolfsson ist darin noch reichlich Platz für Ihre originellen Notizen und Skizzen – alles auf den sechs unterschiedlichen Feinpapierqualitäten der Munken Design Range.
In between the inspirational doodle-art by Mattias Adolfsson there is room for your own brilliant words and sketches on six different fine paper grades of the Munken Design Range. Just scribble away.

Neben der inspirierenden „Doodle Art“ von Mattias Adolfsson hat es darin reichlich Platz für Ihre originellen Notizen und Skizzen – alles auf den sechs unterschiedlichen Feinpapierqualitäten der Munken Design Range.
It is a journey that takes you to intriguing architecture and beautiful scenery, all shared on the 6 different qualities in the Munken Design Range.

Neben der inspirierenden „Doodle Art“ von Mattias Adolfsson ist darin noch reichlich Platz für Ihre originellen Notizen und Skizzen – alles auf den sechs unterschiedlichen Feinpapierqualitäten der Munken Design Range.
It is a journey that takes you to intriguing architecture and beautiful scenery, all shared on the 6 different qualities in the Munken Design Range.

Er hätte sonst entdecken müssen, daß die Verdrängung (resp. der durch sie geschaffene Widerstand) ebensowohl die Ursache dieser Abspaltungen wie der Amnesie für ihren psychischen Inhalt ist. Daß die Träume ebensowenig vergessen werden wie andere seelische Akte, und daß sie auch in bezug auf ihr Haften im Gedächtnis den anderen seelischen Leistungen ungeschmälert gleichzustellen sind, zeigt mir eine Erfahrung, die ich bei der Abfassung dieses Manuskriptes machen konnte. Ich hatte in meinen Notizen reichlich eigene Träume aufbewahrt, die ich damals aus irgend einem Grunde nur sehr unvollständig oder auch überhaupt nicht der Deutung unterziehen konnte.
For, had he done so, he surely would have discovered that the repression and the resistance produced thereby " is quite as well the cause of this dissociation as of the amnesia for its psychic content." That the dream is as little forgotten as the other psychic acts, and that it clings to memory just as firmly as the other psychic activities was demonstrated to me by an experiment which I was able to make while compiling this manuscript, I have kept in my notes many dreams of my own which, for some reason at the time I could analyse only imperfectly or not at all.

DIE zweite Auflage dieses Buches enthält reichlich zusätzliches Material, das sämtlich mit Hilfe von Notizen eines der ursprünglichen Autoren des Werkes zusammengetragen wurde, dessen vorzeitiger Tod zu betrauern ist und dessen warmherzige Gastfreundschaft von vielen Freunden in Erinnerung behalten werden wird.
THE Second Edition of this book contains much additional matter, all of which has been derived from notes collected by one of the original author of the work, whose untimely death is mourned, and whose genial hospitality is remembered, by very many friends.

Ständig fortbildende Techniker, ein immer reichlich versehendes Lager, die Möglichkeit des Kunden die Maschinen und Ersatzteile direkt online bestellen zu können und die Fähigkeit des Herstellers die Ersatzteile innerhalb 48 Stunden zu liefern sind die starken Punkte eines Kundendiensts, der der Kunden die maximale Effizienz und Pünktlichkeit gewährleistet. NEGRI BIO-HÄCKSLER R640 Notiz speichern
Constantly updated technicians, an always well-stocked warehouse, the possibility for the customer to order both machines and spare parts directly online as well as the ability of the manufacturer to deliver the spare parts within 48 hours are the strengths of an after-sales service that ensures maximum efficiency and timeliness in assisting the customer.