schiefer Winkel oor Engels
schiefer Winkel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bevel
oblique angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was vielleicht daran lag, daß sie die Welt ständig aus ei nem schiefen Winkel sah.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Zwei Metallstühle standen in schiefem Winkel daneben, als hätte sie jemand eilig aus dem Weg geschoben.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Der schiefe Winkel des Bildes ließ sie vermuten, dass Joyce als Kind die Aufnahme gemacht hatte.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Die Rakete schien in einem schiefen Winkel abgefeuert worden zu sein, damit sie das Heck der Oregon traf.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Kurz nach halb neun stießen wir auf den Traktorschlitten, der in schiefem Winkel an der Moräne lehnte.
Neil, do you read me?Literature Literature
Das brennende Wrack krachte im schiefen Winkel auf einen zweiten Transporter und zerschmetterte dessen linke Kette.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Das Grasnarbendach hing in einem schiefen Winkel wie sein Besitzer, als wolle es gleich zusammenfallen.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Viele Autos parken in schiefem Winkel, als hätte man sie eilig zurückgelassen.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Der Gebäudetrakt steht in schiefem Winkel zum Rest des Baus und sackt mit malerischer Präzision durch.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Es müßte mit allen Teufeln zugehen, wenn das das kleine, aus einem schiefen Winkel aufgenommene Bildchen wäre.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Selbst von einem so schiefen Winkel aus konnte Murray zwei Männer in Einsatzuniform erkennen.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Selbst der mit dem gebrochenen Genick, dessen Kopf in einem schiefen Winkel vom Körper abstand.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andLiterature Literature
schiefer Winkel {m}
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionlangbot langbot
Sie waren ungefähr so dick wie ein eiserner Ritter und ragten in einem schiefen Winkel aus dem Boden.
Appointment onlyLiterature Literature
»Es kostet mich viel Mühe, sie in genau dem richtigen schiefen Winkel aufzuhängen.
What are you looking for?Literature Literature
schiefer Winkel {m} [noun] [tech.]
You can' t quitlangbot langbot
Die Orange- und Lila-Töne sind die Flügel, und einer davon ist in einem schiefen Winkel gebrochen.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Oder besser gesagt, was von ihm übrig war. 12 Tylers Pferd war in einem seltsam schiefen Winkel gestürzt.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Der kaputte Tisch und Jonathans Rucksack schlitterten auf ihn zu; die Kabine hielt in einem schiefen Winkel.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Als ich auf dem Parkplatz aus dem Auto stieg, fiel mir als Erstes der schiefe Winkel seines Hutes auf.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Ihr rechter Arm ragte in einem schiefen Winkel über die Armlehne, der linke lag eigenartig verdreht auf ihrem Rücken.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Chase trat auf die Bremse, doch der Wagen schleuderte bereits auf eine Wand zu – und rammte sie in schiefem Winkel.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
Normalerweise finden wir Sanddünen im Mittelmeerraum die parallel zum Strand verlaufen, hier aber treffen wir die Dünen in einem schiefen Winkel zur Küste an.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of# May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pCommon crawl Common crawl
An Land werden fast alle Bohrungen senkrecht niedergebracht. Da es aber zu aufwendig wäre, in der Nordsee für jede Bohrung eine Plattform zu errichten, wird auch im schiefen Winkel gebohrt.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iranjw2019 jw2019
Winkel {m} [math.] | Winkel {pl} | ausspringender Winkel | ebener Winkel | eingeschlossener Winkel | einspringender Winkel | flacher Winkel | gestreckter Winkel | optischer Winkel | rechter Winkel; 90° Winkel | Richtungswinkel {m} | schiefer Winkel | spitzer Winkel | stumpfer Winkel | überstumpfer Winkel | Winkel zur Achse | in einem Winkel von 30 Grad
You might wake them uplangbot langbot
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.