schrillend oor Engels
schrillend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
shrilling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schrillende Autoalarmanlagen, quietschende Bremsen und heulende Sirenen zerrissen die Luft.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Der Song beginnt mit dem Klang eines schrillend klingenden Weckers, anschließend spielt Prince Klavier-Akkorde.
With a light in our hearts We will never partWikiMatrix WikiMatrix
Sie versuchte sich so lang wie möglich zu machen, konnte aber unmöglich den wütend schrillenden Apparat erreichen.
No, I don' t think soLiterature Literature
Dennoch hatte er jahrelang inmitten von Schreien, Flüchen und schrillenden Telefonen im Fünfundzwanzigsten gearbeitet.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Die auf dem Highway schrillenden Sirenen, die über die Sprechanlage scheppernde Stimme, Tommy und Dr.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Schrillende Telefone, brummende Fernseher, schreiende Babys ... Babys?
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Schrillend, tremulirend, laut und langgehalten scheinen sie der eigentliche Warnungsruf zu seyn.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Chapman als ein schrillender Käfer beschrieben worden in: Entomologist's Monthly Magazine.
Death is hardLiterature Literature
Der schrillende Alarm machte ihr das Denken schwer.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Ich kann einfach nicht an einem schrillenden Apparat vorbeigehen, ohne völlig irrationale Gewissensbisse zu empfinden.
I' ve always loved youLiterature Literature
schrillend
And her son and her traveling companionlangbot langbot
Der Lärm gebrüllter Kommandos, schrillender Alarme und heulender Maschinen war unerträglich.
Command me in all thingsLiterature Literature
Er stand auf, der Stuhl schlitterte schrillend zurück.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Er sah auf die Belisha Road hinaus, wo ein Polizeiwagen mit Blaulicht und schrillender Sirene vorbeiflimmerte.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Das ganze verdammte Gebäude hatte sich in eine Echokammer schrillender Klingeln verwandelt.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Ein schrillendes Telefon fällt in niemandes Verantwortungsbereich.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Verärgert, aber resigniert, kehrte er an den Schreibtisch zurück und griff nach dem schrillenden Apparat. »Ja?
I' il go northLiterature Literature
Es muss Nachmittag sein, als das Telefon klingelt, kurze, schrillende Adrenalinschübe.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Rhodry hörte ein Geräusch, ein hohes, schrillendes Geräusch, das er nur zu gut kannte.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Das Getriebe seines Gedächtnisses kam wieder in Schwung, und die schrillende Glocke verkündete den Jackpot.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
Und traktieren Sie es unablässig mit der schrillenden Pfeife.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
schrillen {vi} | schrillend | geschrillt | schrillt | schrillte
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Clangbot langbot
schrillend [adj pres-p]
Where are you from?The cafelangbot langbot
Das Geräusch des schrillenden Telefons verstummte.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Der schrillende Alarm überraschte Tsakakis völlig.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.