sehr grausamer Mensch oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicht nett; wie sehr grausame, böse Menschen sehen sie aus.
Thanks a lotLiterature Literature
Ein paar sehr gefühllose und grausame Menschen haben ihre Trauer benutzt.
What do you have to say?Literature Literature
«Weil Sie selbst ein sehr harter und grausamer Mensch sind, Sir Gerald.
Ok, bring him overLiterature Literature
Das Leben konnte sehr grausam sein – und die Menschen sogar noch mehr.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Manchmal können die Menschen sehr grausam sein.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Ich bin, glaube ich, kein grausamer Mensch, ihr Tod jedoch war wirklich sehr grausam und dauerte sehr lange.
Until the database responsible for archivingdocuments to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Menschen können sehr grausam sein.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, Mudan, die Menschen können sehr grausam sein.« Plötzlich versagte ihm die Stimme.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Menschen können manchmal sehr grausam sein.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Die Menschen sind manchmal sehr grausam.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war sehr unbequem, aber die beiden waren keine grausamen Menschen.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Er ist von Natur aus kein grausamer Mensch, also muss es sehr hart für ihn gewesen sein.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Und wenn wir ihnen allein gegenüberstehen, ohne die Hilfe der Menschen, wird der Krieg sehr grausam werden.
Do you know where this is?Literature Literature
Der Export von lebenden Tieren wird von sehr vielen Menschen abgelehnt. Er ist unnötig, grausam und nicht zu rechtfertigen.
What happened.Toast?Europarl8 Europarl8
Aber, liebe Charlotte, manchmal können die Menschen, die uns sehr teuer sind, grausame Dinge tun.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financingof interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Manchen Menschen gegenüber kann die Welt sehr grausam sein.
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
Ich mußte feststellen, wie grausam die Natur ist, wie schrecklich, und wie sehr sie den Menschen haßt.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Die mächtigen, verrückten und grausamen Menschen, über die ich sonst schrieb, lebten meist an sehr abgelegenen Orten.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Es ist sehr schwierig, der Familie und den Angehörigen von Menschen - oftmals Kindern -, die grausam ermordet wurden, zu vermitteln, dass die Straftäter nicht mit der Todesstrafe bestraft werden sollten.
The fucking video shop?!Europarl8 Europarl8
Es ist einfach zu grausam!... Lee Kuan Yew ist sehr grausam gegen Menschen, die ihm nicht zu Gesicht stehen.
We' ve captured a forward, German trenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da diese Brigade eine fest kontrollierte Brigade war, war er für gewöhnlich sehr grausam, wenn er Menschen schlug.
I' m the one standing out here risking myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist eine sehr grausame Idee der Menschen, das Kreuz zu respektieren.
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heutzutage gibt es auch sehr grausame, sehr absurde und extrem aggressive Menschen, aber dennoch kann keiner euch etwas anhaben.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gesellschaft kann sehr grausam sein mit übergewichtigen Menschen.
Well, I' m through with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sollten dabei bedenken, dass wir nach dem Zerfall Jugoslawiens, nachdem grausame Kriege die Region geteilt und sehr tiefe Wunden in den Köpfen und Herzen der Menschen hinterlassen haben und nachdem Hunderttausende Flüchtlinge und Migranten aus der Region geflüchtet sind, eine junge Generation heranwachsen sehen, die abgeschnitten ist von der einigenden und wohlhabenden Union.
It makes me feel like a kidnot-set not-set
82 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.