sexuell motiviert oor Engels
sexuell motiviert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sexually motivated
Ebenso sollte die Altersgrenze für sexuell motivierte Verbrechen harmonisiert werden.
The age limit for sexually motivated crime should also be harmonised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber oft waren sie nur ein Vorwand, um sexuell motivierte Perversionen auszuleben.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Die Ergebnisse sind von großer Bedeutung für die Suchtforschung (Drogenabhängigkeit), sexuell motivierte neuropsychiatrische Störungen und hormonell bedingte Stimmungsschwankungen.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodscordis cordis
« »Die meisten Tötungsdelikte wie dieses sind sexuell motiviert.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Nicht, dass es in seiner Vergangenheit besonders viele Umarmungen gegeben hatte, außer den sexuell motivierten.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
Bei sexuell motivierten Morden waren Frauen viermal häufiger die Opfer.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
sexuell motiviert
No, I' m safe where I am for the momentlangbot langbot
Annähernd 1,2 Millionen Kinder und Jugendliche werden jährlich Opfer von sexuell motiviertem Menschenhandel.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!not-set not-set
Hier haben wir vor allem ein sexuell motiviertes Verbrechen.
You gotta have the comLiterature Literature
Die Hälfte aller Kindesentführungen mit Mord ist sexuell motiviert.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Weiteren soll Hoffmann gegenüber einem Mitgefangenen sechs weitere sexuell motivierte Morde gestanden haben.
So I' il-- I' il see you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Und aus den Bergen. »Waren die Morde sexuell motiviert?
We can' t get home with thatLiterature Literature
„Der Bund zwischen Nefertiti und Johnnywar rein sexuell motiviert.
I asked you not to comeLiterature Literature
Alle Morde dieser Art sind sexuell motiviert.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
Ein sexuell motivierter Mord.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann Ihrer Meinung nach irgendein Zweifel daran bestehen, daß es sich um sexuell motivierte Verbrechen handelt?
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Sexuelle Motiviertes Nörgeln im Lust-Gemach wird mit dem Tode bestraft!
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotz der Nacktheit sind diese Verbrechen nicht sexuell motiviert.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
«Na ja, das Zustechen ist normalerweise ein Merkmal von sexuell motivierten Taten.»
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Betrifft: Sexuell motivierter Kinderhandel
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
Kann Ihrer Meinung nach irgendein Zweifel daran bestehen, daß es sich um sexuell motivierte Verbrechen handelt?
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Es hatte keine Spur von sexuellem Mißbrauch gegeben, und selbst für sexuell motivierte Gewalt sprach eigentümlich wenig.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Die meisten Serienmorde sind sexuell motiviert, aber gelegentlich gibt es andere Beweggründe.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Malerei ist oft auch sexuell motiviert
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Leichenschänder {m} [sexuell motiviert] [noun]
Girl, don' t put no hex on me!langbot langbot
Aber keine Hinweise auf eine sexuell motivierte Tat.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
238 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.