sich duellierend
fighting a duel
sich duellieren oor Engels
sich duellieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fight a duel
Wollen Sie sich duellieren?
You're going to fight a duel.
duel
Bevor ihr euch duelliert, lasst uns darüber reden.
Before you duel to the death, let's have one more conversation to work this out.
to duel
Baron Tempos will, dass ich mich mit ihm für dich duelliere.
Baron Tempos wants me to duel him for your love.
to fight a duel
Wollen Sie sich duellieren?
You're going to fight a duel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ich will Befriedigung haben " sagt ein Gentleman, wenn er sich duellieren möchte.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für diese Frau würden Männer sich duellieren.
Why isn' t your name in thedatabase?Literature Literature
Er wollte sich duellieren, dachte er.
Those days are goneLiterature Literature
Glaub mir, Gould: Es gibt nichts Grausameres und Primitiveres als zwei Intellektuelle, die sich duellieren.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
So weit ist es schon gekommen mit uns, dass Menschen wahnsinnig werden und sich duellieren, alles nur deshalb.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
sich duellieren [verb]
[ To be completed nationally ]langbot langbot
sich duellieren {vr} (mit jdm.) | sich duellierend | sich duelliert
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetableslangbot langbot
Egal, die Regeln besagten, dass die Wettkämpfer sich duellieren mussten, bis einer aufgab oder Blut floss.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
Dieser verdammte Narr will sich duellieren, wirklich, als wäre er Garsey selbst.«
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Sie werden sich duellieren.
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um ein Duellant zu sein, muss man sich duellieren.
That' s not true at allLiterature Literature
Und Sie wollen sagen, daß Sie sich duellieren werden?
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Urplötzlich spürte er das Hämmern zweier verschiedener Rhythmen sich duellieren.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Früher hätte man sich duellieren können.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Piloten, die sich duellieren wollen, müssen zeigen, dass sie beide von dem Duell profitieren.« »Zum Beispiel?
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
—Nun, lass jeden für seine Person sich duellieren, wenn man es nun durchaus will!
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Was sind wir denn– zwei Ehrenmänner, die sich duellieren wollen?
Four and half, yeahLiterature Literature
« »Aber wenn Sie hierbleiben, werden Sie sich duellieren müssen, verdammt noch mal!
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
" Ich will Befriedigung haben " sagt ein Gentleman, wenn er sich duellieren möchte
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationopensubtitles2 opensubtitles2
Sie müssen sich duellieren.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich duellieren
I' m now deeply in Iovelangbot langbot
Das heißt aber noch lange nicht, daß er sich duellieren muß, nein, ganz und gar nicht.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Dieser verfluchte Bastard wollte sich duellieren!
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
»Wie wollen die sich duellieren, ohne dass die Leute die Polizei holen?
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Jemand steht Schmiere, während sie nach der Schule ins abgelegenste Klassenzimmer gehen und sich duellieren
Why don' t you give it up?opensubtitles2 opensubtitles2
433 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.