städtisches Gebäude oor Engels
städtisches Gebäude
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
municipal building
Sie ist überall, weht an jedem städtischen Gebäude.
It is everywhere; every municipal building flies the flag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist Spezialist für Hausbau und arbeitet normalerweise an der Sanierung von städtischen Gebäuden und solchen Sachen.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Ich bin vor das städtische Gebäude gegangen, aber ich weiß immer noch nicht, was es ist.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Mit einer neuartigen Technologie soll der Wind über den Dächern städtischer Gebäude genutzt werden.
Although... perhaps you could ask the owner of thecordis cordis
Es sah eher aus wie ein Hotel, irgendein städtisches Gebäude.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Am Morgen hatten sie den Grundstein für ein städtisches Gebäude gelegt und das Naturkundemuseum besucht.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Reginald's Tower ist das älteste städtische Gebäude in Irland und das älteste Denkmal, das seinen Namen behalten hat.
What' s going on between you and Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
städtisches Gebäude {n}
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialslangbot langbot
Lloyd half beim Transport einer Parkbank und riss vor einem städtischen Gebäude eine Anschlagtafel herunter.
Well, if it ain' t our oldfriend HattonLiterature Literature
Die Opfer der Katastrophe wurden in städtischen Gebäuden, Schulen und in der Exerzierhalle der Nationalgarde untergebracht.
Sounds goodjw2019 jw2019
Das Schild war klein, und die gelbliche Backsteinfassade schlecht in Schuß für ein städtisches Gebäude.
Loin or shank?Literature Literature
Sir Henry Wotton verlangte von einem städtischen Gebäude dreierlei: Beständigkeit, Zweckdienlichkeit und Erfreulichkeit.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Reparatur und Erhaltung von städtischen Gebäuden und Industriebauten
Can you add it to your list, please?tmClass tmClass
Nach diesem "verbraucherseitigen Energiemodell" wurden bisher 70 Heizungen in städtischen Gebäuden umgestellt.
You' il be all rightEurLex-2 EurLex-2
- den Umbau der städtischen Gebäude des Ansaldo-Komplexes;
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
Die städtischen Gebäude wurden im Innern aufpoliert und außen neu gestrichen.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Die Polizei trug Leichen meist zum nächsten Bauernhof oder in ein städtisches Gebäude.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
städtisches Gebäude {n} [noun]
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitylangbot langbot
Wohnviertel weisen vielfältige Belange hinsichtlich der öffentlichen Gesundheit, Sicherheit, Landnutzung, Bildung, städtischen Gebäude und Erholungsmöglichkeiten auf.
Information to be printed on the record sheetscordis cordis
Sie ist überall, weht an jedem städtischen Gebäude.
Penicillinsted2019 ted2019
Errichtung und Abbruch von städtischen Gebäuden und Industriebauten, Brücken, Straßen oder Dämmen
One last word.tmClass tmClass
Sie sind an jeder Schule, Krankenhaus und städtischem Gebäude.
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die auf dieser Seite abgebildete Statue steht auf einem städtischen Gebäude in Brooklyn (New York, USA).
We' il follow the ridgejw2019 jw2019
Der äußere Ring ist die Hafengegend mit den Piers, Werften, den städtischen Gebäuden und Lagerschuppen.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Sie erklärten sich sogar bereit, eine Schule und mehrere städtische Gebäude zu reinigen.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesjw2019 jw2019
1977 wurde das erste städtische Gebäude, die Palmdale-Stadtbibliothek aufgebaut.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.WikiMatrix WikiMatrix
1713 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.